TAMIA — Loving You Still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loving You Still" de TAMIA.
Letra
Fell in love, had everything that I wanted
What a life for me Now a thing don’t mean a thing
Since we’ve parted
Meant the world to me And though my heart’s still beatin'
When will I breathe again
And when will someone wake me From this awful dream I’m in 1 — If you could see the way I live my life
If you could see the way I cry at night
If you could understand the reasons why
That I’m loving you still
If you could hear me when I call your name
You gotta know it’s driving me insane
I know I’ll never ever love again
Cuz I’m loving you still
I had someone watch over me, my protector
Kept me safe and warm
I had someone makin' love to me
I thought forever
But, forever now is gone
So I spend my days pretending
I spend my nights alone
I never missed somebody so
I’ve never loved so strong
And now that you have gone away
Lord knows that I must pray
That we will meet again
But until then, oh
Tradução da letra
Apaixonou-se, teve tudo o que eu queria
Que vida para mim agora uma coisa não significa nada
Desde que nos separámos
Significava o mundo para mim e embora o meu coração ainda esteja a bater
Quando voltarei a respirar
E quando é que alguém me vai acordar deste sonho horrível em que estou, Se pudesses ver a forma como Vivo a minha vida?
Se pudesses ver como choro à noite
Se pudesse compreender as razões pelas quais
Que ainda te amo
Se pudesses ouvir-me quando eu chamar o teu nome
Tens de saber que me está a enlouquecer.
Eu sei que nunca mais amarei
Porque ainda te amo
Tinha alguém a vigiar-me, o meu protector.
Manteve-me segura e quente
Tinha alguém a fazer amor comigo.
Pensei para sempre
Mas, para sempre foi-se
Então passo os meus dias a fingir
Passo as minhas noites sozinho
Nunca senti falta de alguém tão ...
Nunca amei tão forte
E agora que te foste embora
Deus sabe que devo rezar
Que nos encontraremos novamente
Mas até lá, oh