Тамара Синявская — Ночь светла letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ночь светла" de Тамара Синявская.
Letra
Ночь светла, над рекой тихо светит луна,
И блестит серебром голубая волна.
Темный лес… Там, в тиши изумрудных ветвей
Звонких песен своих не поет соловей.
Милый друг, нежный друг, я, как прежде любя,
В эту ночь при луне вспоминаю тебя.
В эту ночь при луне, на родной стороне,
Милый друг, нежный друг, помни ты обо мне.
Под луной расцвели голубые цветы,
Этот цвет голубой — это в сердце мечты.
К тебе грезой лечу, твое имя твержу,
При луне, в тишине, я с цветами грущу.
При луне, в тишине, я с цветами грущу.
При луне, в тишине, я с цветами грущу.
Tradução da letra
A noite resplandece sobre o rio em silêncio a lua brilha,
E glitters prata onda azul.
Floresta escura... Lá, no silêncio de esmeralda ramos
Звонких músicas de seus não o rouxinol que canta.
Querido amigo, amigo gentil, eu, como o primeiro amor,
Esta noite, quando a lua me lembro de você.
Esta noite, quando a lua, para o seu próprio lado,
Querido amigo, amigo gentil, lembra-te em mim.
Sob a lua floresceram flores azuis,
Essa cor azul é o coração de sonhos.
A ti грезой o meu coração, teu nome é dito,
Quando a lua, em silêncio, eu com cores triste.
Quando a lua, em silêncio, eu com cores triste.
Quando a lua, em silêncio, eu com cores triste.