Tam Tam Go — Letters For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letters For You" de Tam Tam Go.
Letra
She hits me like a hammer everyday
Does she think I am a nail?
She just can’t afford to buy some joy
She is burning girl
She hits me like a hammer anyway
Does she think I am afraid?
She just can’t afford to play the game
She is now a naughty girl
She don’t care our time together
After the last night song
And she wouldn’t like to dance
While I play the tam tam
She flies like a rocket april skies
I can’t a cath a breeze of her
She sings every tune I hate to hear
Does she think I am deaf?
Believe me, I’m not writing anymore
I throw my pen away
She is playing those sneaky, tricky games
And I don’t wanna play the same
I wrote some letters for you
And you didin’t answer, I am not feeling well
Tango time…
She won’t take a chance for me
She won’t steal my heart
She won’t give a penny, for my thoughts
She won’t steal my soul
'Cause she is a funny girl
Tradução da letra
Ela bate - me como um martelo todos os dias.
Ela acha que sou um prego?
Ela não pode comprar alegria
Ela está queimando garota
Ela bate-me como um martelo.
Ela acha que tenho medo?
Ela não pode dar-se ao luxo de jogar o jogo.
Ela agora é uma menina marota
Ela não quer saber do nosso tempo juntos.
Depois da última canção da noite
E ela não gostaria de dançar
Enquanto toco tam tam tam tam
Ela voa como um foguete céu de abril
Não consigo respirar uma brisa dela
Ela canta todas as músicas que odeio ouvir
Ela acha que sou surdo?
Acredita, já não estou a escrever.
Deito fora a minha caneta.
Ela está a jogar aqueles jogos manhosos e traiçoeiros.
E eu não quero jogar o mesmo
Escrevi algumas cartas para ti.
E tu não respondes, não me estou a sentir bem.
Hora do Tango…
Ela não vai arriscar por mim.
Ela não me Roubará o coração.
Ela não quer saber de nada, pelos meus pensamentos.
Ela não me roubará a alma.
Porque ela é uma rapariga engraçada