Tallman — A Darker Whole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Darker Whole" de Tallman.
Letra
a darker whole concealed
within the folds of a truth revealed
a blank passage
unread chapter
in my book
of memories
It crawls though the space behind my face
trying to complicate the scene that surrounds me slapped in the face, a bitter taste
lingers to penetrate, confuse and astound me striving to widen the spaces of consciousness
It still keeps me locked up inside myself
searching for some sort of revelation
failing to confront the situation
I keep on slipping
I push it down
beneath the surface
I’ve forgotten
it’s still there
It crawls though the space behind my face
trying to complicate the scene that surrounds me slapped in the face, a bitter taste
lingers to penetrate, confuse and astound me and I can’t forget
and I can’t forgive
and I still regret
and I still re-live
standing on the edge I see
emptiness and fading dreams
shallow pools of everything
nothing seems to comfort me born into obscurity
cannot find security
clouded by the hate I feel
look to what I know is real
nothing but the world around me still I fall back through
still I fall into
a darker hole
a darker whole
Tradução da letra
um todo mais escuro escondido
nas dobras de uma verdade revelada
uma passagem em branco
capítulo não lido
no meu livro
de memórias
Rasteja pelo espaço atrás da minha cara
tentando complicar a cena que me rodeia esbofeteada na cara, um sabor amargo
espera penetrar, confundir e surpreender-me esforçando-me para alargar os espaços de consciência
Ainda me mantém fechado dentro de mim.
à procura de algum tipo de revelação
não enfrentar a situação
Continuo a escorregar
Eu empurro-o para baixo
sob a superfície
Esqueci-me.
ainda está lá.
Rasteja pelo espaço atrás da minha cara
tentando complicar a cena que me rodeia esbofeteada na cara, um sabor amargo
espera penetrar, confundir e surpreender-me e não posso esquecer
e não posso perdoar
e ainda me arrependo
e ainda Re-vivo
de pé na borda eu vejo
vazio e sonhos desvanecidos
piscinas rasas de tudo
nada parece confortar-me nascido na obscuridade
não é possível encontrar a segurança
toldado pelo ódio que sinto
olha para o que eu sei que é real
nada mais do que o mundo à minha volta, ainda assim, eu recuo.
ainda assim eu caio
um buraco mais escuro
um todo mais escuro