Tall Heights — Only letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only" de Tall Heights.

Letra

If it was only in our heads, only in our dreams
Nothing we ever spoke of, nothing evergreen
You know I dreamed we were hunted by lions, thirsting for red,
so we hid out in the brambles, played like we were dead
never terrified of what that might mean.
Why is it clinging to life, this longing that should now be dead?
Why do I need you, feelin' your claws in my back?
I got a few ideas, and an image of you in my bed.
If it was only a mirage, a hopeless scene
Nothing close to water, nothing so serene
You know I dreamed we were walking a wire across a ravine,
locked in on each other, then I hear you scream
but I never saw you open your mouth.
Why is it clinging to life, this longing that should now be dead?
Why do I need you, feelin' your claws in my back?
I got a few ideas, and an image of you in my bed.
If it was only for the foolish, decision to careen
nothing that you walk from, nothing so clean
You know I dreamed of the end of the world, that old nightmare routine;
I found you in a closet with you mother’s old tureen
you said here’s one fear I had not confirmed.
Why is it clinging to life, this longing that should now be dead?
Why do I need you, feelin' your claws in my back?
I got a few ideas, and an image of you in my bed.
I got two ideas, and an image of your claws in my back.

Tradução da letra

Se fosse só na nossa cabeça, só nos nossos sonhos
Nada de que alguma vez falámos, nada de que nunca tenhamos falado.
Sabes, sonhei que éramos caçados por leões, sedentos de vermelho.,
então escondemo-nos no meio da confusão, brincávamos como se estivéssemos mortos.
nunca tive medo do que isso possa significar.
Por que se agarra à vida, a essa saudade que agora deveria estar morta?
Porque preciso de TI, a sentir as tuas garras nas minhas costas?
Tenho algumas ideias e uma imagem Tua na minha cama.
Se fosse apenas uma miragem, uma cena sem esperança
Nada perto da água, nada tão sereno
Sabes, sonhei que estávamos a passar um fio por uma ravina,
trancados um no outro, depois ouço-vos gritar
mas nunca te vi abrir a boca.
Por que se agarra à vida, a essa saudade que agora deveria estar morta?
Porque preciso de TI, a sentir as tuas garras nas minhas costas?
Tenho algumas ideias e uma imagem Tua na minha cama.
Se fosse apenas para os tolos, a decisão de cuidar
nada de que saias, nada tão limpo.
Sabes que sonhei com o fim do mundo, aquela velha rotina de pesadelo.;
Encontrei-te num armário com o velho tureen da tua mãe.
disse que há um medo que não confirmei.
Por que se agarra à vida, a essa saudade que agora deveria estar morta?
Porque preciso de TI, a sentir as tuas garras nas minhas costas?
Tenho algumas ideias e uma imagem Tua na minha cama.
Tenho duas ideias e uma imagem das tuas garras nas minhas costas.