Tall Heights — Back to Autumn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back to Autumn" de Tall Heights.
Letra
Si comptessis cada hora
del meu món peninsular,
veuries que el mar no compta
quan navegues per despit.
No saps que tot s’esborra?
O ho saps però no tens son?
Segueix-me si pots córrer
però no diguis que fa massa temps que sento por.
Pensaràs que pots ser lliure,
pensaràs que pots ser clar
quan et quedi bé el somriure
i no sàpigues comptar.
Dels racons més silenciosos,
n’ha sortit un crit massa alt
i és per això que hi van els gossos,
per això no hi arribo mai.
I ara em dona voltes aquest cap que ja no dorm
i sembla una broma però trec forces qui sap d’on.
I ara que ella em mira jo puc dir-te que és veritat,
que a vegades passa i gira i torna a començar.
No saps que tot s’esborra?
O ho saps però no tens son?
Segueix-me si pots córrer
però no diguis que fa massa temps que sento por.
No saps que tot s’esborra?
O ho saps però no tens son?
La vida amb comptagotes…
Tradução da letra
Se contares sempre
o meu mundo do continente,
curies que o mar não conta
quando você está navegando a despeito.
Não sabes que está tudo esclarecido?
Ou sabes, mas não estás a dormir?
Sigam-me se puderem correr.
mas não digas isso durante muito tempo que sinto medo.
Pensaràs que você pode ser livre,
pensaràs que você pode ser claro
quando ficares bem sorri
e não sei contar.
Dos cantos mais silenciosos,
chegou um grito muito alto
e é por esta razão que havia cães,
por esta razão, não posso chegar lá nunca.
E agora tenho voltas de mulher este fim-de-semana que já não dorme
e parece uma piada, mas quem sabe onde.
E agora que ela olha para mim, posso dizer-te que é verdade.,
isso às vezes acontece, e volta e volta para começar.
Não sabes que está tudo esclarecido?
Ou sabes, mas não estás a dormir?
Sigam-me se puderem correr.
mas não digas isso durante muito tempo que sinto medo.
Não sabes que está tudo esclarecido?
Ou sabes, mas não estás a dormir?
Vida com o conta-gotas…