Talking Heads — The Good Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Good Thing" de Talking Heads.
Letra
I will fight; will fight with my heart.
I will fight; will fight with understanding.
In my mind, the weather never changes
Skill overcomes, difficult situations.
A straight line exists between me and the good things.
I have found the line and its direction is known to me.
Absolute trust keeps me going in the right direction.
Any intrusion is met with a heart full of the good thing.
Try to compare what I am presenting.
You will meet with much frustration.
Try to find … similar situation.
You will always find the same solution.
As the heart finds the good thing, the feeling is multiplied/
Add the will to the strength and it equals conviction.
As we economise, efficiency if multiplied,
To the extent I am determined the result is the good thing.
So I say:
I have adopted this and made it my own:
Cut back the weakness, reinforce what is strong.
Tradução da letra
Lutarei, lutarei com o meu coração.
Lutarei, lutarei com compreensão.
Na minha mente, o tempo nunca muda
A habilidade supera, situações difíceis.
Existe uma linha recta entre mim e as coisas boas.
Encontrei a linha e a sua direcção é conhecida por mim.
A confiança absoluta Mantém-me na direcção certa.
Qualquer intrusão é recebida com um coração cheio de coisas boas.
Tente comparar o que estou apresentando.
Você vai encontrar muita frustração.
Tenta encontrar ... uma situação semelhante.
Você sempre encontrará a mesma solução.
À medida que o coração encontra a coisa boa, o sentimento é multiplicado/
Adiciona a vontade à força e é igual a convicção.
À medida que economizamos, eficiência se multiplicada,
Na medida em que estou determinado, o resultado é o bom.
Então eu digo:
Adoptei isto e tornei-o meu:
Cortar a fraqueza, reforçar o que é forte.