Talking Heads — Tentative Decisions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tentative Decisions" de Talking Heads.
Letra
Now that I can
Release my tensions
Let me make clear
My best intentions
Girls ask and I Define decision
Boys ask and I Describe their function
Oh the boys
Want to talk
Like to to talk about those problems
And the girls
Say they’re concerned
And they are
Concerned with these decisions
And it’s all
Hard Logic
To follow and the
Girls get lost
And the boys
Say they’re concerned
But they are
Concerned with these decisions
I wanna talk
I wanna talk as much as I want
I’m gonna give
I’m gonna give the problem to you
I wanna talk
I wanna talk as much as I want
I’m gonna give
I’m gonna give the problem to you
Decide, decide
Make up your mind
Decide, decide
I told you what to say
Confuse, confuse
Describe what I found
Confuse, confuse
I told you what to say
Oh the girls
Still want to talk
Want to talk about those problems
And the boys
Say they’re concerned
But they are concerned with these decisions
And it’s all
Hard Logic
I know
And the girls get lost
And the boys
Say they’re concerned
And they are concerned with these decisions
I wanna talk
I wanna talk as much as I want
I’m gonna give
I’m gonna give the problem to you
I wanna talk
I wanna talk as much as I want
I’m gonna give
I’m gonna give the problem to you
Decide, decide
Make up your mind
Decide, decide
I told you what to say
Confuse, confuse
Describe what I found
Confuse, confuse
I told you what to say
Tradução da letra
Agora que posso
Liberta as minhas tensões
Deixa-me ser claro.
As minhas melhores intenções
As raparigas perguntam E eu defino a decisão
Os rapazes perguntam E eu descrevo a sua função
Oh, os rapazes.
Queres falar?
Gostaria de falar sobre esses problemas
E as raparigas
Diz que estão preocupados.
E são
Em relação a estas decisões
E é tudo
Lógica Dura
A seguir e a
As raparigas perdem-se.
E os rapazes
Diz que estão preocupados.
Mas são.
Em relação a estas decisões
Quero falar.
Quero falar o quanto quiser.
Eu vou dar
Vou dar-te o problema.
Quero falar.
Quero falar o quanto quiser.
Eu vou dar
Vou dar-te o problema.
Decide, decide
Decide - te
Decide, decide
Eu disse-te o que dizer.
Confundir, confundir
Descreva o que encontrei.
Confundir, confundir
Eu disse-te o que dizer.
Oh, as meninas.
Ainda quero falar.
Queres falar sobre esses problemas?
E os rapazes
Diz que estão preocupados.
Mas estão preocupados com estas decisões.
E é tudo
Lógica Dura
Eu sei
E as raparigas perdem-se
E os rapazes
Diz que estão preocupados.
E estão preocupados com estas decisões.
Quero falar.
Quero falar o quanto quiser.
Eu vou dar
Vou dar-te o problema.
Quero falar.
Quero falar o quanto quiser.
Eu vou dar
Vou dar-te o problema.
Decide, decide
Decide - te
Decide, decide
Eu disse-te o que dizer.
Confundir, confundir
Descreva o que encontrei.
Confundir, confundir
Eu disse-te o que dizer.