Talking Heads — Swamp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swamp" de Talking Heads.
Letra
Now, let me tell you a story
The Devil, he has a plan
Bag of bones in his pocket
Get anything you want
No dust, no rocks
The whole thing is over
All those beauties in solid motion
All those beauties
They’re gonna swallow you up Let’s go Hi, hi-hi-hi-hi-hi
Hi, hi-hi-hi-hi-hi, hi One time too many
Too far to go Hi, we’ve come to take you home, whoo-oo
When they split those atoms
It’s hotter than the Sun
Blood is a special substance
They gonna pray for that man
So wake up, young lovers
The whole thing is over
Watch out, touch monkeys
All that blood
They’re gonna swallow you whole
Let’s go Hi, hi-hi-hi-hi-hi
Hi, hi-hi-hi-hi-hi, hi What’s that? who’s driving?
Where we going? who knows?
Hi, we’ve come to take you home, whoo-oo
How many people do you think I am?
Pretend I am somebody else
You can pretend I’m a old millionare
A millionare washin' his hands
Rattle the bones of dreams that stick out
A medical chart on the wall
Soft violins, hands touch your throat
Everyone wants to explode
Now, when your hands get dirty
Nobody knows you at all
Don’t have a window to slip out of Lights on, nobody home
Click-click, see ya later
Beta-beta, and no time to rest
Picka-picka, risky business
All that blood will never cover that mess
Let’s go Hi, hi-hi-hi-hi-hi
Hi, hi-hi-hi-hi-hi, hi So soft, hard feeling
No tricks, let’s go Hi, we’ve come to take you home, whoo-oo
Hi, hi-hi-hi-hi-hi
Hi, hi-hi-hi-hi-hi, hi Hi, hi-hi-hi-hi-hi
Hi, hi-hi-hi-hi-hi, hi Hi, hi-hi-hi-hi-hi
Tradução da letra
Agora, deixa-me contar-te uma história.
O Diabo, ele tem um plano.
Saco de ossos no bolso
Arranja o que quiseres.
Sem pó, sem pedras
Tudo acabou.
Todas aquelas belezas em movimento sólido
Todas aquelas belezas
Eles vão engolir - te. vamos lá.
Olá, Olá, Olá, Olá.
Olá, viemos para te levar para casa.
Quando eles dividem esses átomos
É mais quente que o sol
O sangue é uma substância especial
Vão rezar por aquele homem.
Então acordem, jovens amantes
Tudo acabou.
Cuidado, toca nos macacos
Todo aquele sangue
Vão engolir-te todo.
Vamos lá.
O que é isso? quem está a conduzir?
Onde vamos? quem sabe?
Olá, viemos para te levar para casa.
Quantas pessoas achas que sou?
Finge que sou outra pessoa.
Podes fingir que sou um milionário.
Um milhão lava as mãos
Chocalhar os ossos dos sonhos que se destacam
Um mapa médico na parede
Violinos macios, mãos tocam na garganta
Todos querem explodir.
Agora, quando as tuas mãos ficarem sujas
Ninguém te conhece de todo
Não há uma janela para apagar as luzes, ninguém em casa
Click-click, até logo
Beta-beta, e não há tempo para descansar.
Pica-pica, negócio arriscado
Todo esse sangue nunca cobrirá essa confusão.
Vamos lá.
Olá, Olá, Olá, Olá, Olá, tão suave, sensação
Sem truques, vamos. Olá, viemos para te levar para casa.
Olá, Olá, Olá, Olá, Olá.
Olá, Olá, Olá, Olá, Olá, Olá.
Olá, Olá, Olá, Olá, Olá, Olá.