Talking Heads — Slippery People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slippery People" de Talking Heads.
Letra
Whatabout the time?
You were rollin' over
Fall on your face
You must be having fun
Walk lightly!
Think of a time.
You’d best believe
This think is real
Put away that gun
This part is simple
Try to recognize
What is in you mind
God help us!
Help us loose our minds
These slippery people
help us understand
What’s the matter with him? He’s alright!
I see his face The lord won’t mind
Don’t play no games He’s alright
Love from the bottom to the top
Turn like a wheel He’s alright
See for yourself The lord won’t mind
We’re gonna move Right now
Turn like a wheel inside a wheel
I remember when
Sittin' in the tub
Pulled out the plug
The water was runnin' out
Cool down
Stop acting crazy
They’re gonna leave
And we’ll be on our own
Seven times five
They were living creatures
Watch 'em come to life
Right before your eyes
Backsliding!
How do you do?
These slippery people
Gonna see you through
Tradução da letra
E as horas?
Estavas a rebolar
Cai na tua cara
Deves estar a divertir-te.
Caminhe levemente!
Pensa numa altura.
É melhor acreditares.
Este pensamento é real
Guarda essa arma.
Esta parte é simples.
Tente reconhecer
O que está em sua mente
Deus nos ajude!
Ajuda - nos a perder a cabeça
Estas pessoas escorregadias
ajuda-nos a entender
O que se passa com ele? Ele está bem!
Vejo o seu rosto o Senhor não se importará
Não faças joguinhos ele está bem
Amor de baixo para cima
Vira como uma roda ele está bem
Veja por si mesmo o Senhor não se importará
Vamos avançar agora.
Gire como uma roda dentro de uma roda
Lembro-me quando
Sentado na banheira
Desligou a ficha.
A água estava a esgotar-se
Arrefecer
Pára de agir como um louco.
Eles vão-se embora.
E estaremos por nossa conta
Sete vezes cinco
Eram criaturas vivas.
Vê-os ganhar vida
Mesmo diante dos teus olhos
Deslizamento!
Como está?
Estas pessoas escorregadias
Vou acompanhar-te.