Talking Heads — Creatures Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Creatures Of Love" de Talking Heads.
Letra
A woman made a man
A man he made a house
And when they lay together
Little creatures all come out
Well, I’ve seen sex and I think it’s alright
It makes those little creatures come to life
I can laugh or I can turn away
Well, I’ve seen sex and I think it’s okay
We are creatures, creatures of love
We are creatures, creatures of love
From the sleep of reason, a life is born
We are creatures of love, we are creatures of love
It’s okay to be afraid
When the blue spark hits your brain
We can love one another
I’ve been told that it’s okay
Doctor, doctor, tell me what I am Am I one of those human beings
Well I can laugh or I can learn to think
So help me now to find out what I feel
We are creatures, creatures of love
We are creatures, creatures of love
We’ve been here forever, before you were born
We are creatures of love, We are creatures of love
A man can drive a car
And a woman can be a boss
I’m a monkey and a flower
I’m everything at once
Well, a woman and a man can be together
If they decide to they’ll make little creatures
Watch 'em now!
Little creatures of love
With two arms and two legs
From a moment of passion
Now they cover the bed
Little creatures of love, we are creatures of love
We are creatures, creatures of love
We are creatures, creatures of love
From the sleep of reason, a life is born
We are creatures of love, we are creatures of love
Tradução da letra
Uma mulher fez um homem
Um homem fez uma casa
E quando se deitam juntos
Pequenas criaturas saem todas
Bem, já vi sexo e acho que está tudo bem.
Faz com que essas pequenas criaturas ganhem vida.
Posso rir ou virar as costas
Bem, já vi sexo e acho que está tudo bem.
Somos criaturas, criaturas de amor
Somos criaturas, criaturas de amor
Do sono da razão nasce uma vida
Somos criaturas de amor, somos criaturas de amor
Não faz mal ter medo.
Quando a faísca azul atinge o teu cérebro
Podemos amar-nos uns aos outros
Disseram-me que está tudo bem.
Doutor, doutor, diga - me o que sou. sou um desses seres humanos.
Bem, eu posso rir ou posso aprender a pensar
Por isso ajuda-me agora a descobrir o que sinto
Somos criaturas, criaturas de amor
Somos criaturas, criaturas de amor
Estamos aqui desde sempre, antes de nasceres.
Somos criaturas de amor, somos criaturas de amor
Um homem pode conduzir um carro
E uma mulher pode ser chefe
Sou um macaco e uma flor
Sou tudo ao mesmo tempo.
Bem, uma mulher e um homem podem ficar juntos
Se decidirem, farão pequenas criaturas.
Vigia-os agora!
Pequenas criaturas de amor
Com dois braços e duas pernas
De um momento de paixão
Agora cobrem a cama.
Pequenas criaturas de amor, somos criaturas de amor
Somos criaturas, criaturas de amor
Somos criaturas, criaturas de amor
Do sono da razão nasce uma vida
Somos criaturas de amor, somos criaturas de amor