Talking Heads — Bill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bill" de Talking Heads.
Letra
Bill was a man
Who grew too big
It didn’t matter what he did
The girls would always run away
When everybody laughs at you
It can be humiliating
Billy likes a Cute little girl
They are lovers
We can tell
Kisses on the mouth
Holding hands 'n' all
Look into their eyes…
Sneaking off together
Running to the woods
Swimming in the river
Cooking up some food
Making up religions
Dropping out of school
Laughing through the summertime
Never meant to hurt nobody
Angel of God
Take me along
Happy days
Quiet life
We are not alone…
He bought a gun
And she fixed her dress
«I'm not afraid of Jesus Christ
Who cares about the price we pay»
It’s our little secret
And we’re never, never, never going
Angel of God
Take me along
Happy days
Quiet life
We are not alone…
Tradução da letra
O Bill era um homem.
Que cresceu muito
Não importava o que ele fazia.
As raparigas fugiam sempre
Quando todos riem de TI
Pode ser humilhante.
O Billy gosta de uma miúda gira.
Eles são amantes
Podemos dizer
Beijos na boca
De mãos dadas e tudo
Olha nos olhos deles…
Fugindo juntos
Correndo para a floresta
Nadando no Rio
A preparar comida.
Fazer religiões
Deixar a escola
A rir durante o verão
Nunca quis magoar ninguém.
Anjo de Deus
Leva-me contigo.
Dias felizes
Vida tranquila
Não estamos sozinhos…
Ele comprou uma arma.
E ela arranjou o vestido.
"Não tenho medo de Jesus Cristo
Quem se importa com o preço que pagamos»
É o nosso pequeno segredo.
E nós nunca, nunca, nunca vamos
Anjo de Deus
Leva-me contigo.
Dias felizes
Vida tranquila
Não estamos sozinhos…