Talib Kweli — Gun Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gun Music" de Talib Kweli.
Letra
Now, If I’m out of town my crew take of your bodies the more the merrier
Point and spray the area
Niggas is quick to bury you
Punk niggas feel inferior
Guns make us superior
Cats start acting scarier
Situations get hairier, yo You know who killing it, niggas saying they militant
The only blood in the street is when the government spilling it You could have a hand gun or a cannon
And you still (?)
without the knowledge and wisdom and understanding of a 22 derringer
a 38 long
a 44 desert eagle
a Glock Nine
time to protect the fam I’m a cock mine
I make the streets run red like a stop sign stop lieing
Co Coi Coi Clak Clak Clak Clak Clak
Gun man music never take shot back (oh!)
Co Coi Coi Clak Clak Clak Clak Clak (Come On)
Ghetto Red Hot 'round the world you hear that (oh oh oh come on)
Co Coi Coi Clack Clak Clak Clak Clak
Gun man youth never take shot back (Yes!)(Brooklyn)
Co Coi Coi Clak Clak Clak Clak Clak
Ghetto red hot 'round the world you hear that
In Jamaica (Kingston), In Brooklyn (Flatbush), In Ethiopia (Yep)
We Go There and Back (Come On)
To all my real live soldier cats where you at Dogs don’t hold them back
those the cats that go to strapped to blow a back
You could be whoever, a black panther or lap dancer
when respect is the question folks coming with the gat answer
Shoot at your feet like spider, you a tap dancer
What am I amusing to you?
You better have that answer
Toys for guns, I got guns for toys
Silencers bring the heat without bringing the noise
Bringing the funk of dead bodies, go ahead bring in your boys
You’ll see the soul of black folk like W.E.B DuBois
Israelies got tanks and Palestinians got rocks
Inmates got shanks and dirty cops they got glocks
We got tribes in Africa that listen to Pac
fighting with brothers who pump Biggie like they live on the block
These are the tools of the trade
that we use to get paid
When we cruise on escapades
and escalades with guns to blaze
we been this ways since the younger days
Safe from the hunger pains
Pop Bang when the trouble came
Pioneers of gun slang
Supply you with them things
a little something, something
set fire to the game
my system be thumping
Co Coi Coi! the sounds of guns busting
Co Coi Coi! your heart just start pumping
From a 22 derringer
a 38 long
a 44 desert eagle
Time to protect the fam I 'ma cock mine
I make the streets run red like a stop sign stop lying
Gun Music y’all
Tradução da letra
Agora, Se eu estiver fora da cidade, a minha tripulação tirará os vossos corpos, quanto mais melhor.
Apontar e pulverizar a área
Os pretos enterram-te depressa.
Os pretos sentem-se inferiores.
As armas tornam-nos superiores.
Os gatos começam a agir com mais medo
As situações tornam-se mais ruins, sabes quem o mata, os pretos dizem que são militantes.
O único sangue na rua é quando o governo o entorna poder ter uma arma de mão ou um canhão.
E você ainda (?)
sem o conhecimento, a sabedoria e a compreensão de um 22 derringer
a 38 long
uma águia do deserto 44
uma Glock 9
está na hora de proteger a família. sou uma mina de pilas.
Eu faço as ruas ficarem vermelhas como um sinal para parar de mentir
Co Coi Coi Clak Clak Clak Clak Clak
A música do homem das armas nunca riposta (oh!)
Co Co Coi Coi Clak Clak Clak Clak Clak (Vamos)
Ghetto red Hot ' round the world you hear that (oh oh oh oh come on)
Co Co Coi Coi Clack Clak Clak Clak Clak
Gun man youth never take shot back (Yes!) (Brooklyn)
Co Coi Coi Clak Clak Clak Clak Clak
Gueto vermelho quente ao redor do mundo você ouve isso
Na Jamaica (Kingston), No Brooklyn( Flatbush), Na Etiópia (Yep)
Vamos lá e voltamos (vamos)
Para todos os meus verdadeiros soldados gatos onde tu em cães não os seguras
os gatos que vão para amarrados para rebentar com as costas
Podes ser quem quiseres, uma pantera negra ou uma lap dancer.
quando o respeito é a pergunta as pessoas vêm com a resposta do gat
Atira aos teus pés como uma aranha, és um dançarino de sapateado
O que é que eu tenho para ti?
É melhor que tenhas essa resposta.
Brinquedos para armas, tenho armas para brinquedos
Silenciadores trazem o calor SEM trazer o barulho
Traz o funk dos cadáveres, traz os teus rapazes.
Verás a alma dos negros como W. E. B DuBois.
Os israelitas têm tanques e os palestinianos têm pedras.
Os reclusos têm barrigas e polícias corruptos têm glocks
Temos tribos em África que ouvem Pac
a lutar com irmãos que enchem o Biggie como se vivessem no quarteirão.
Estas são as ferramentas do comércio
que usamos para ser pagos
Quando viajamos em aventuras
e escalades com armas para disparar
somos assim desde os tempos mais novos.
A salvo das dores da fome
Pop Bang when the trouble came
Pioneiros da gíria de armas
Dar-te coisas dessas
uma coisinha, uma coisa
atear fogo ao jogo
o meu sistema está a bater
Co Co Coi Coi! os sons das armas a rebentar
Co Co Coi Coi! o teu coração começa a bombear
De um 22 derringer
a 38 long
uma águia do deserto 44
Está na hora de proteger a família.
Eu faço as ruas ficarem vermelhas como um sinal para parar de mentir
Música de armas