Takida — Hole In The Ground letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hole In The Ground" de Takida.

Letra

— by putting an * around the corrected parts
— or in BLOCKLETTERS
or else i won’t use the 'correction'!
How will I know?
If only it could happen
I hear you call
You just keep feeding the pain,
I wanna know
Surreal makes it better,
How will I know?
I´m digging a hole in the ground
How come we didn´t get further,
I´m blaming you and my wicked piece of mind
Back in the hole again,
Back in the hole again,
Back in the hole, I still live in a lie
In time everything will be alright,
But now I´m craving for a sign
Now it´s so far away,
Now it´s so far away,
making love without love will I ever find?
How will I know?
If only it could happen
I hear you call
You just keep feeding the pain,
I wanna know
Surreal makes it better,
How will I know?
I´m digging a hole in the ground
Just keep feeding the pain
Enchanted by you and your life
Your touch is someting I´m not used to It´s not alright, escaping from safety in life
Don´t wanna fall for you,
Don´t wanna fall for you
Uncertain love is so easy to find
Not pure self-pity is a dark foe
I know, but it´s my only friend somehow
Break the selfish wall
break the selfish wall
Once a man now a boy who´s fumbling in the dark
How will I know?
If only it could happen
I hear you call
You just keep feeding the pain,
I wanna know
Surreal makes it better,
How will I know?
I´m digging a hole in the ground

Tradução da letra

- colocando um * em torno das partes corrigidas
- ou em blocos
ou então eu não vou usar a "correção"!
Como vou saber?
Se ao menos pudesse acontecer
Ouvi-te chamar
Continua a alimentar a dor.,
Quero saber
Surreal torna-o melhor,
Como vou saber?
Estou a cavar um buraco no chão
Como é que não fomos mais longe?,
Estou a culpar-te a ti e à minha mente perversa.
De volta ao buraco outra vez,
De volta ao buraco outra vez,
De volta ao buraco, ainda vivo numa mentira
Com o tempo tudo vai ficar bem.,
Mas agora anseio por um sinal
Agora é tão longe,
Agora é tão longe,
fazer amor sem amor alguma vez encontrarei?
Como vou saber?
Se ao menos pudesse acontecer
Ouvi-te chamar
Continua a alimentar a dor.,
Quero saber
Surreal torna-o melhor,
Como vou saber?
Estou a cavar um buraco no chão
Continua a alimentar a dor.
Encantado por ti e pela tua vida
O teu toque é algo não estou acostumado a não estar bem, escapando da segurança da vida
Não quero apaixonar-me por ti,
Não quero apaixonar-me por ti
Amor incerto é tão fácil de encontrar
Não é auto-piedade pura é um inimigo negro
Eu sei, mas é o meu único amigo de alguma forma.
Quebra a parede egoísta
quebra a parede egoísta
Uma vez um homem agora um rapaz que tropeça no escuro
Como vou saber?
Se ao menos pudesse acontecer
Ouvi-te chamar
Continua a alimentar a dor.,
Quero saber
Surreal torna-o melhor,
Como vou saber?
Estou a cavar um buraco no chão