Taken In Vain — Buried Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buried Alive" de Taken In Vain.
Letra
How did I get here?
Trapped in this hell that I call home
The light is fading
Haunted by ghosts of times I’ve known
You’re right back where you started
Helpless, broken, and alone
Compared to how things were
This place is purgatory
You confuse me for a martyr
Never said I’d die for you
I see you’ve dug your grave
You might as well lie in it Seduced by the apple
Paradise has turned to hell
In a tomb of flesh
I’m buried alive
Buried alive
But I still see your face
That scarlet letter haunts me And I still feel your touch
My blood turn cold
You’re right back where you started
Helpless broken and alone
Compared to how things were
This place is purgatory
You confuse me for a martyr
Never said I’d die for you
I see you’ve dug your grave
You might as well lie in it Seduced by the apple
Paradise has turned to hell
In a tomb of flesh
I’m buried alive
Bring out your dead
Hammer and nail to seal my fate
Six feet under
Another unmarked grave
You confuse me for a martyr
Never said I’d die for you
I see you’ve dug your grave
You might as well lie in it Seduced by the apple
Paradise has turned to hell
In a tomb of flesh
I’m buried alive
Buried alive
You confuse me for a martyr
Never said I’d die for you
I see you’ve dug your grave
Shut up and get in Shut up and get in Shut up and get in
Tradução da letra
Como cheguei aqui?
Preso neste inferno a que chamo casa
A luz está a desaparecer.
Assombrado por fantasmas de tempos que conheci
Voltaste ao ponto de partida.
Indefesa, quebrada e sozinha
Comparado com a situação
Este lugar é purgatório.
Confundes - me com um mártir.
Nunca disse que morreria por ti.
Vejo que cavaste a tua sepultura.
Mais vale deitares-te nela seduzida pela maçã.
O paraíso virou para o inferno
Num túmulo de carne
Estou enterrado vivo.
Enterrado vivo
Mas ainda vejo a tua cara
Aquela carta escarlate assombra - me e ainda sinto o teu toque
O meu sangue arrefece
Voltaste ao ponto de partida.
Indefeso, partido e sozinho
Comparado com a situação
Este lugar é purgatório.
Confundes - me com um mártir.
Nunca disse que morreria por ti.
Vejo que cavaste a tua sepultura.
Mais vale deitares-te nela seduzida pela maçã.
O paraíso virou para o inferno
Num túmulo de carne
Estou enterrado vivo.
Traz os teus mortos
Martelo e prego para selar o meu destino
Seis pés abaixo
Outra sepultura não identificada
Confundes - me com um mártir.
Nunca disse que morreria por ti.
Vejo que cavaste a tua sepultura.
Mais vale deitares-te nela seduzida pela maçã.
O paraíso virou para o inferno
Num túmulo de carne
Estou enterrado vivo.
Enterrado vivo
Confundes - me com um mártir.
Nunca disse que morreria por ti.
Vejo que cavaste a tua sepultura.
Cala-te e entra Cala-te e entra Cala-te e entra