Take That — I'd Wait For Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Wait For Life" de Take That.

Letra

There’s a place we used to be There’s a face that I used to see
There’s a picture with you by my side
There’s a moment that I want to find.
I don’t know where to start
Or how to begin
But I kow I love you still.
If you ever turn away
If you ever change your mind
If the road ahead becomes too hard to climb
If there’s something in your heart that tells you to stop
Oh to hold you close tonight
I’d wait for life.
There’s a voice shouting inside my head
There’s a space on your side of the bed
There’s a hope everytime there’s a sound
There’s a silence that’s playing too loud
I don’t know how you are
Or how you may be But I know I love you still.
If I close my eyes
I’ll dream a little deeper baby
'Cause you are always on my mind
Yeah you are always on my mind
For life.

Tradução da letra

Há um lugar onde costumávamos estar há um rosto que eu costumava ver
Há uma foto contigo ao meu lado.
Há um momento que quero encontrar.
Não sei por onde começar.
Ou como começar
Mas ainda te amo.
Se alguma vez te virares,
Se alguma vez mudares de ideias
Se a estrada à frente se tornar muito difícil de escalar
Se houver algo no teu coração que te diga para parares
OH para te abraçar esta noite
Eu esperaria pela vida.
Há uma voz a gritar dentro da minha cabeça
Há um espaço do teu lado da cama.
Há esperança sempre que há um som
Há um silêncio que está a tocar muito alto
Não sei como estás.
Ou como podes ser, mas sei que ainda te amo.
Se fechar os olhos
Eu vou sonhar um pouco mais fundo baby
Porque estás sempre na minha mente
Sim, estás sempre na minha mente.
Para toda a vida.