Take That — Hold On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On" de Take That.

Letra

We’ve been here many times before
Leaving rooms and slamming doors
We’re climbing up the bedroom walls
Sometimes we make it so frustrating
I touch your mouth, I touch your lips
The answers at our fingertips
Not giving up or giving in Why are we so complicated?
Oh tell me what to say, tell me To make it all ok.
I don’t wanna see you hurting
Just hold on Just hold on to me
I don’t wanna see you crying
So hold on So hold on to me.
I’m triyin' to think of what to do To really make it up to you
So many truths, too many lies
Making love can be so crazy
I find myself back here again
Asking you to let me in You know it’s time, we need to change
How can we live with all these maybes?
There are no words that say, no words
To make it go away.
'Cause baby it’s alright
I’m staying here tonight
So hold on Just tell me what to say
To let you know I’ll always stay.

Tradução da letra

Já estivemos aqui muitas vezes.
Saídas e portas batedoras
Estamos a subir as paredes do quarto.
Às vezes tornamo-lo tão frustrante.
Toco na tua boca, toco nos teus lábios
As respostas ao nosso alcance
Não desistir ou desistir porque somos tão complicados?
Diz-me o que dizer, Diz-me para fazer com que tudo fique bem.
Não te quero ver sofrer.
Segura-Te apenas segura-te a mim
Não te quero ver a chorar.
Por isso segura-te, por isso segura-te a mim.
Estou a tentar pensar no que fazer para te compensar
Tantas verdades, demasiadas mentiras.
Fazer amor pode ser tão louco
Estou aqui outra vez.
Pedir-te para me deixares entrar sabes que está na hora, temos de mudar
Como podemos viver com todos estes talvez?
Não há palavras que digam, não há palavras
Para o fazer desaparecer.
'Cause baby it's alright
Vou ficar aqui esta noite.
Espera, diz-me o que dizer.
Para te dizer que vou ficar sempre.