Take That — Beautiful World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful World" de Take That.

Letra

Here standing in the rain
The sun has gone again and nothing’s gonna change
Time, I need a little time as you slip out of sight
And nothing heals the pain
And I know that it’s you
That’s stopping me from falling
Crashing down, losing ground 'til I see you again
And you know
The sun will shine and we will see
There’s nothing standing in our way
Love will stand and never break
Never thought this could be me Do you feel what I feel?
Every time that you are near
It’s a beautiful world
A beautiful world
Words are hard to keep inside
Even though I’ve tried, impossible to hide
And you know that it’s me That’s stopping you from falling
Crashing down, losing ground 'til I see you again
And you know
The sun will shine and we will see
There’s nothing standing in our way
Love will stand and never break
Never thought this could be me Do you feel what I feel?
Every time that you are near
It’s a beautiful world
A beautiful world
I’ll be the stars guiding you
I’ll be the place that you hide
I’d run a thousand miles
A thousand miles to be by your side
The sun will shine and we will see
There’s nothing standing in our way
Love will stand and never break
Never thought this could be me Do you feel what I feel?
Every time that you are near
It’s a beautiful world
A beautiful world
Do you feel what I feel?
Every time that you are near
It’s a beautiful world
A beautiful world
It’s a beautiful world
A beautiful world
It’s a beautiful world
A beautiful world
It’s a beautiful world

Tradução da letra

Aqui à chuva
O sol voltou e nada vai mudar.
Tempo, preciso de algum tempo enquanto escapas da vista.
E nada cura a dor
E sei que és tu
Isso impede-me de cair
Despenhar - se, perder terreno até te ver de novo
E tu sabes
O sol brilhará e veremos
Não há nada no nosso caminho
O amor permanecerá e nunca se quebrará
Nunca pensei que isto pudesse ser eu. sentes o que eu sinto?
Sempre que estás perto
É um mundo lindo.
Um mundo lindo
As palavras são difíceis de manter lá dentro.
Mesmo que eu tenha tentado, impossível de esconder
E sabes que sou eu que te impede de cair
Despenhar - se, perder terreno até te ver de novo
E tu sabes
O sol brilhará e veremos
Não há nada no nosso caminho
O amor permanecerá e nunca se quebrará
Nunca pensei que isto pudesse ser eu. sentes o que eu sinto?
Sempre que estás perto
É um mundo lindo.
Um mundo lindo
Serei as estrelas que vos guiarão
Serei o lugar onde te escondes
Eu correria mil milhas
Mil milhas para estar ao teu lado
O sol brilhará e veremos
Não há nada no nosso caminho
O amor permanecerá e nunca se quebrará
Nunca pensei que isto pudesse ser eu. sentes o que eu sinto?
Sempre que estás perto
É um mundo lindo.
Um mundo lindo
Sentes o que eu sinto?
Sempre que estás perto
É um mundo lindo.
Um mundo lindo
É um mundo lindo.
Um mundo lindo
É um mundo lindo.
Um mundo lindo
É um mundo lindo.