Take That — Amazing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Amazing" de Take That.

Letra

Nobody knows if I told you you’d laugh out loud
If you heard her voice calling your name you’d never be the same
Nothing was new and nowhere was safe and sound
And then she arrived, oh just in time to save this heart of mine
Oh, I’d waited all my life
All I know is Nobody knows it feels so amazing
And nobody else got my story to tell
My head’s in the clouds I’m no longer chasing
And nobody knows that it feels so amazing
Maybe she knows, and maybe she’ll soon be mine
In a perfect world, you know that this girl would be right here tonight
Weighing heavy on my mind
All I know is Nobody knows it feels so amazing
And nobody else got my story to tell
My head’s in the clouds I’m no longer chasing
And nobody knows that it feels so amazing
And nobody knows that it feels so amazing
Maybe my heart and my head are colliding
Or maybe it’s more than I dare to believe
Don’t ever let me forget what I’m feeling
Or wake up to find that it’s all just a dream
All I know is Nobody knows it feels so amazing
And nobody else got my story to tell
My head’s in the clouds that I’m no longer chasing
And nobody knows that it feels so amazing
And nobody knows that it feels so amazing

Tradução da letra

Ninguém sabe se te disse que ias rir em voz alta.
Se ouvisses a voz dela a chamar o teu nome, nunca mais serias o mesmo.
Nada era novo e nenhum lugar estava são e salvo
E então ela chegou mesmo a tempo de salvar o meu coração
Esperei toda a minha vida.
Só sei que ninguém sabe que é tão incrível.
E ninguém mais tem a minha história para contar
A minha cabeça está nas nuvens já não estou a perseguir
E ninguém sabe que é tão incrível
Talvez ela saiba, e talvez em breve seja minha
Num mundo perfeito, sabes que esta rapariga estaria aqui esta noite.
Pesando pesado na minha mente
Só sei que ninguém sabe que é tão incrível.
E ninguém mais tem a minha história para contar
A minha cabeça está nas nuvens já não estou a perseguir
E ninguém sabe que é tão incrível
E ninguém sabe que é tão incrível
Talvez o meu coração e a minha cabeça estejam a colidir.
Ou talvez seja mais do que me atrevo a acreditar
Nunca me deixes esquecer o que sinto
Ou acordar para descobrir que é tudo apenas um sonho
Só sei que ninguém sabe que é tão incrível.
E ninguém mais tem a minha história para contar
A minha cabeça está nas nuvens que já não estou a perseguir
E ninguém sabe que é tão incrível
E ninguém sabe que é tão incrível