Take That — All I Want Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Want Is You" de Take That.
Letra
If you believe that you really need someone
That always will be true
So what’s the problem of finding this someone
I need somebody too
I need a chance to prove to you
All the things I say and do I only do to make you happy
And in my mind I’ve made the plans
As soon as we both get the chance
I will make all these things happen
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
I want you girl
If all you want is me then all I want is you
I want you lady
Don’t make excuses don’t tell me sad stories
Let’s get things sorted out
Don’t change your mind
Don’t let a big chance get smaller
In this dream there’s no doubt
We need a day to be alone
Say the things that are unknown
I only want to make you happy
And in my mind I’ve made the plans
As soon as we both get the chance
I will make all these things happen
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
Yeah
If all you want is me then all I want is you
I want you girl
If all you want is me then all I want is you
I want you lady
If all you want is me then all I want is you
I want you girl
If all you want is me then all I want is you
Yeah
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
Tradução da letra
Se acreditas mesmo que precisas de alguém
Isso sempre será verdade
Então qual é o problema de encontrar esse alguém
Também preciso de alguém.
Preciso de uma oportunidade para te provar.
Todas as coisas que digo e faço só para te fazer feliz
E na minha mente eu fiz os planos
Assim que ambos tivermos oportunidade
Farei com que todas estas coisas aconteçam.
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Eu quero-te rapariga
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Quero-a, senhora.
Não inventes desculpas não me contes histórias tristes
Vamos resolver as coisas.
Não mudes de ideias.
Não deixe uma grande oportunidade ficar menor
Neste sonho não há dúvida
Precisamos de um dia para ficar sozinhos
Diz O que é Desconhecido
Só te quero fazer feliz.
E na minha mente eu fiz os planos
Assim que ambos tivermos oportunidade
Farei com que todas estas coisas aconteçam.
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Sim
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Eu quero-te rapariga
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Quero-a, senhora.
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Eu quero-te rapariga
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Sim
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu
Se tudo o que queres sou eu então tudo o que eu quero és tu