Take 6 — I Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Believe" de Take 6.
Letra
Everytime the wind blows, it blows problems at my door
Just when I think I can get a breath of fresh air I’m gasping for more
I can remember way back in my childhood days when my mama used to say to me
«God sees the little sparrow fall and I know He’s got His eye on me»
I believe what she told me
I believe what she said is true (I believe it!)
I believe what she told me
She said, «God will take care of you» (I believe it)
Just believe what He tells you
And put Him first in everything you do
And He will make a way out of no way
Exchange your lonely nights for brighter days
That’s the reason why, why, why He would say that
«You gotta believe in Me»
I kept thinking I could make it on my own and only call when I’m in need (call
on You Lord)
It took some trials to break my stubborn mind, but I’m gonna follow where you
lead
You never said the way would be easy, or that there would never be any night
You said, «My yoke is easy and my burden is light»
I believe what He told me
I believe what He said is true (I believe it)
I believe what He told me
He said: I will take care of you" (I believe it)
Believe that He tells you
And put Him first in everything you do
He will make a way out of no way
Exchange your lonely nights for brighter days
That’s why, why, why He would say that
«You gotta believe in Me»
I believe what you told me
No doubt in my mind
No greater love
I’ll ever find
I’ll tell everybody, everywhere I go
I believe what He said, and I’m gonna follow His way
He will make a way out of no way
Exchange your lonely nights for brighter days
That’s the reason why, why He woud say
He’ll give eternal life if you believe (but ya gotta believe)
He will make a way out of no way
Exchange your lonely nights for brighter days
That’s the reason why, why He would say
He’ll give eternal life! But ya better believe! (He's gonna give it! Believe it!
Tradução da letra
Sempre que o vento sopra, sopra problemas à minha porta.
Quando penso que consigo apanhar um pouco de ar fresco, estou a arfar por mais.
Lembro-me da minha infância quando a minha mãe me dizia:
"Deus vê o pequeno pardal cair e eu sei que ele está de olho em mim»
Acredito no que ela me disse.
Eu acredito que o que ela disse É verdade (eu acredito!)
Acredito no que ela me disse.
Ela disse: "Deus cuidará de você "(eu acredito que)
Acredita no que ele te diz.
E coloca-o em primeiro lugar em tudo o que fazes
E ele vai fazer uma saída de nenhuma maneira
Troquem as vossas noites solitárias por dias mais brilhantes
É por isso que ele diria isso.
"Tens de acreditar em mim»
Não parava de pensar que conseguia sozinho e só ligava quando precisava.
on You Lord)
Foram precisos alguns testes para quebrar a minha mente teimosa, mas vou seguir-te até onde quiseres.
levar
Nunca disseste que o caminho seria fácil, ou que nunca haveria nenhuma noite.
Disseste: "o meu jugo é fácil e o meu fardo é leve.»
Acredito no que ele me disse.
Eu acredito que o que ele disse É verdade (eu acredito)
Acredito no que ele me disse.
Ele disse: Eu vou cuidar de você " (eu acredito que)
Acredita que ele te diz
E coloca-o em primeiro lugar em tudo o que fazes
Ele vai fazer uma saída de nenhuma maneira
Troquem as vossas noites solitárias por dias mais brilhantes
É por isso que ele diria isso.
"Tens de acreditar em mim»
Acredito no que me disseste.
Sem dúvida na minha mente
Não há amor maior
Eu vou encontrar
Vou dizer a toda a gente, onde quer que vá
Acredito no que ele disse E vou seguir o seu caminho.
Ele vai fazer uma saída de nenhuma maneira
Troquem as vossas noites solitárias por dias mais brilhantes
Foi por isso que ele disse:
Ele dará a vida eterna se você acreditar (mas você tem que acreditar)
Ele vai fazer uma saída de nenhuma maneira
Troquem as vossas noites solitárias por dias mais brilhantes
É por isso que ele diria
Ele dará a vida eterna! Mas é melhor acreditares! Ele vai dar! Acredita!