Takara — First Attraction letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "First Attraction" de Takara.

Letra

I was walking down the street just the other day
When you caught my eye
I said, baby, won’t you come with me
You had That look in your eye
I love the way you shake your thing
It just blows my mind
Your perfume makes that memory
Who am I to doubt
All I need is just one time
For you to tell me that I could have you
Oh, baby, give me your love tonight
First attraction, I can’t believe it
I never thought I’d end up with you
First attraction, you’re my dream, girl
I’d spend the rest of my life for you
I never thought a man like me could fall in love
But if love is blind
Together we learned the language of love
Who would testify
I wasn’t happy with the one I thought
It just blows my mind
I guess it’s true about what they say
About the language of love
All I need is just one time
For you to tell me that I could have you
Oh, baby, give me your love tonight
First attraction, I can’t believe it
I never thought I’d end up with you
First attraction, you’re my dream, girl
I’d spend the rest of my life for you, go!
All I need is just one time
For you to tell me that I could have you
Oh, baby, give me your love tonight
First attraction, I can’t believe it
I never thought I’d end up with you
First attraction, you’re my dream, girl
I’d spend the rest of my life for you
First attraction, I can’t believe it
I never thought I’d end up with you
First attraction, you’re my dream, girl
I’d spend the rest of my life for you, yeah

Tradução da letra

Estava a andar pela rua no outro dia.
Quando me chamou a atenção
Eu disse, Querida, não queres vir comigo?
Tinhas aquele olhar
Adoro a maneira como abanas a tua coisa
Deixa-me perplexo.
O teu perfume faz essa memória
Quem sou eu para duvidar
Só preciso de uma vez.
Para me dizeres que te podia ter
Oh, querida, dá-me o teu amor esta noite
Primeira atracção, Não acredito.
Nunca pensei que acabaria contigo.
Primeira atracção, és o meu sonho, miúda
Eu passaria o resto da minha vida por ti.
Nunca pensei que um homem como eu pudesse apaixonar-se
Mas se o amor é cego
Juntos aprendemos a linguagem do amor
Quem testemunharia
Eu não estava feliz com aquele que eu pensava.
Deixa-me perplexo.
Acho que é verdade o que dizem
Sobre a linguagem do amor
Só preciso de uma vez.
Para me dizeres que te podia ter
Oh, querida, dá-me o teu amor esta noite
Primeira atracção, Não acredito.
Nunca pensei que acabaria contigo.
Primeira atracção, és o meu sonho, miúda
Eu passaria o resto da minha vida por ti, vai!
Só preciso de uma vez.
Para me dizeres que te podia ter
Oh, querida, dá-me o teu amor esta noite
Primeira atracção, Não acredito.
Nunca pensei que acabaria contigo.
Primeira atracção, és o meu sonho, miúda
Eu passaria o resto da minha vida por ti.
Primeira atracção, Não acredito.
Nunca pensei que acabaria contigo.
Primeira atracção, és o meu sonho, miúda
Eu passaria o resto da minha vida por ti, sim