Taipan — Le jour du seigneur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le jour du seigneur" de Taipan.
Letra
C’est le jour du seigneur ne me demandez pas le moindre effort
C’est le jour du seigneur
J’ai la flemme, j’ai la flemme, j’ai la flemme
Ne me dérangez pas
Ce n’est pas la peine, pas la peine, pas la peine
Laid back, complètement fatigué
J’transpire de l’alcool la veille fut arrosé
J’ai plus la gueule de bois mais la gueule de fer
J’ai dormie tout habillé mes fringues sentent le vomi d’hier
Dégueulasse, je sais
Mettre un pied devant l’autre, j’essaie
Mon téléphone sonne j’ai envie de le buter
Laisse un message je te rappel pas car j’ai pas d’unité
J’tourne en rond, petit périmètre
J’suis dans ma chambre que le monde aille se faire mettre
D’ailleurs ma meuf aussi, ouai ouai ma meuf aussi
Car je me tape la voisine du dessus, ouai ouai la meuf au 6'
A la télé Walker Texas ce gros connard
Des santiags un jean serré mais il fait le grand écart
J’vois trouble, j’zoom flou
Fou comme un cow-boy qui pratique le kung-fu
Je me réveille j’ai le flemme et
Je demande à mon T-shirt c’que j’ai fait la veille
Oh merde quand je vois la gueule de la chienne qui m’accueille chez elle
Je préfère pas voir la mienne
Les cadavres de bouteille tiennent debout mieux que moi
Je dégèle et mets les voiles avant qu’elle se rappelle que j'étais là
Plus tard
Ma gova redémarre
J’ai l’impression d'être au volant d’un plumard
J’ai du mal alors je rap un texte pour pas dormir dans la caisse hé
J’ai moins de flow que le gars du GPs oh merde
J’ai de la farine dans la salive et je palis comme un doliprane
Épargne moi la messe du dimanche matin
Je sers à rien
Toujours la flemme depuis dimanche Martin
Jusqu'à Michel Drucker
J’devais appeler Driver j’le ferais demain
Là je traine aujourd’hui c’est…
Aujourd’hui je suis décédé, hein
Tellement la flemme que je fais que des rimes en É
Hé CHI on est à combien de mesures là?
Ah vas-y j’en ai plein le cul là
Non sérieux
J’ai pas envie là
Tradução da letra
É o Dia do Senhor não me peçam o menor esforço
É o Dia do Senhor
Eu tenho phlegm, eu tenho phlegm, eu tenho phlegm
Não me incomodes.
Não vale a pena, não vale a pena, não vale a pena
Costas feias, completamente cansadas
Suei álcool no dia anterior.
Não tenho uma ressaca, mas uma ressaca de ferro.
Dormi toda vestida a minha roupa cheirava a vómito de ontem.
Nojento, eu sei.
Põe um pé à frente do outro, eu tento
O meu telefone toca quero matá-lo
Deixe mensagem. não lhe ligo porque não tenho União.
Vou dar a volta, pequeno perímetro.
Estou no meu quarto deixa o mundo ir para a cama
A propósito, a minha miúda também, sim, a minha miúda também.
Porque ando a comer a minha vizinha de cima, sim, a miúda das 6'
Na TV Walker Texas este grande idiota
Santiags jeans apertados mas faz a grande abertura
Eu vejo problemas, eu faço zoom borrão
Louco como um cowboy praticando kung fu
Acordei com fleuma e ...
Pergunto à minha t-shirt O que fiz no dia anterior.
Merda quando vejo a boca da cabra que me dá as boas-vindas a casa dela.
Prefiro não ver o meu.
Os cadáveres das garrafas são melhores do que eu.
Descongelei e zarpei antes que ela se lembrasse que eu estava lá.
Tarde
O meu gova reinicializa
Sinto-me como se estivesse a conduzir uma ameixa.
Tenho problemas, por isso mando uma mensagem para não dormir no caixote.
Tenho menos fluxo que o tipo do GPs.
Tenho farinha na saliva e pálido como uma doliprana.
Poupa - me à missa de domingo de manhã.
Sou um inútil.
Sempre o flemme desde domingo, Martin.
Até Michel Drucker
Tive de ligar ao motorista. Fá-lo-ia amanhã.
Lá vou eu hoje é…
Hoje eu morri?
Tanta fleuma que faço que Rima EM e
CHI, a que distância estamos?
Vá lá, Tenho aqui muito rabo.
Não é grave.
Não me apetece estar aqui.