Taikakuu — Salaperäinen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Salaperäinen" de Taikakuu.
Letra
kylmä syksy-yö, sade rankka lyö
ja tuuli ulvoo kuin sudet kuuta vain
mietteissäin kuljen näin yksin eteenpäin
täysin ymmärrä en mitä oikein tapahtui
tanssin jälkeen lähdit, et sanonut ees hei
mä pöytään yksin jäin ihmeissäin
kirkkain olet tähteni mun
sydämeni mun olkoon sun
miksi lähdit, en tietää kai saa milloinkaan
kirkkain olit illassa tän
sateisen ja niin hämärän
salaperäinen vain olit, mut jäin suhun kii
jäin unelmiin
kylmä syksy-yö, tunteet lujaa lyö
mietin vain mitä tein, vai teinkö mitään, kertokaa!
miks mä uskaltanut en antaa kuin vain palasen
siitä mitä antaisin jos mun sä oot
tanssin jälkeen lähdit, jäin vain katsomaan
en lähtenyt perään sun, mä väärin tein
vielä kerran jos sut nään, en sua päästäis lähtemään
ennekuin mä kertoisin mun rakkauden
Tradução da letra
noite fria de outono, fortes batidas de chuva
e o vento uiva como lobos na lua
quando penso nisso, vou por aqui sozinho.
compreendo perfeitamente. não entendo o que aconteceu.
depois do baile, foste-te embora e não disseste Olá.
Fiquei sozinho na mesa.
o mais brilhante és a minha estrela
o meu coração será teu
porque te foste embora, acho que nunca saberei
o mais brilhante que eras na noite
rainy and so twilight
misterioso apenas tu eras, mas eu fiquei contigo.
Fiquei em sonhos
noite fria de outono, emoções fortes
Só estou a pensar no que fiz, ou fiz alguma coisa, diz-me!
porque não me atrevi a dar-te apenas uma parte?
o que te daria se fosses eu
depois do baile, foste-te embora, eu fiquei a ver.
Não fui atrás de ti. Fiz a coisa errada.
mais uma vez, se te visse, não te deixava ir.
antes de te contar o meu amor