Tahures Zurdos — Solos contra el mundo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Solos contra el mundo" de Tahures Zurdos.
Letra
Aunque me miran yo sé que no me ven
mi transparencia, de ojos se llenó,
me siento sola contra el mundo.
Cuando tú entras se respira mejor
todo es más limpio, y yo siento el poder
se que tú y yo seremos grandes.
Tú me tocaste cuando mi alma se escapaba.
Me recogiste en las paredes de tu cuerpo.
Quieres que cante aunque mi voz no es transparente,
cuando creo que no me ven, yo canto,
y creo que no me ven y canto y creo
que no me ven y rompo la voz.
Porque creo que no me ven,
yo canto, y creo que no me ven,
y canto y creo que no me ven,
pero si me sienten.
Sé que tú y yo seremos grandes,
porque tenemos el poder.
El de sentirnos transparentes.
No me dejes nunca sola en las sombras.
Tú me tocaste cuando mi alma se escapaba.
Me recogiste en las paredes de tu cuerpo.
Quieres que cante aunque mi voz no es transparente,
cuando creo que no me ven, yo canto,
y creo que no me ven y canto y creo
que no me ven y rompo la voz.
Porque creo que no me ven,
yo canto, y creo que no me ven,
y canto y creo que no me ven,
pero si me sienten.
Sé que tú y yo seremos grandes,
porque tenemos el poder.
El de ser limpios, el de sentirnos transparentes.
No me dejes nunca sola en las sombras.
Tradução da letra
Embora olhem para mim eu sei que não me vêem
minha transparência, de olhos se encheu,
sinto-me sozinha contra o mundo.
Quando entras respira se melhor
tudo é mais limpo, e eu sinto o poder
sei que tu e eu seremos grandes.
Tocaste-me quando a minha alma fugia.
Apanhaste - me nas paredes do teu corpo.
Queres que eu cante embora a minha voz não seja transparente,
quando eu acho que eles não me vêem, eu canto,
e acho que não me vêem e canto e acredito
que não me vêem e quebro a voz.
Porque acho que não me vêem,
eu canto, e acho que não me vêem,
e canto e acho que não me vêem,
mas se me sentirem.
Sei que tu e eu seremos grandes,
porque temos o poder.
O de nos sentirmos transparentes.
Nunca me deixes sozinha nas sombras.
Tocaste-me quando a minha alma fugia.
Apanhaste - me nas paredes do teu corpo.
Queres que eu cante embora a minha voz não seja transparente,
quando eu acho que eles não me vêem, eu canto,
e acho que não me vêem e canto e acredito
que não me vêem e quebro a voz.
Porque acho que não me vêem,
eu canto, e acho que não me vêem,
e canto e acho que não me vêem,
mas se me sentirem.
Sei que tu e eu seremos grandes,
porque temos o poder.
O de sermos limpos, o de nos sentirmos transparentes.
Nunca me deixes sozinha nas sombras.