Taeyang — Where U At letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where U At" de Taeyang.
Letra
너의, 낯이 익은 미소에 마주쳤을 때
내 발걸음도 멈췄어, baby
순식간에 지나간 시간이지만 (시간이지만)
그 순간 느낌을 기억해
왠지 불안해, 다신 볼 수 없을까 봐, yeah
널 다시 보려 나 뒤돌아봐도
점점 멀어져 가는 너
Day and night
High and low
오늘도 난 너를 찾아 이 자리에 있어
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at)
지금 내게 말해 줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
Where you at, girl
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at)
언젠가 날 부를 때
이미 네 앞에 난 서 있을게 (mm mm mm)
나의 외로움을 다 아는 듯한 (ah)
그 표정이 널 못 잊게 해
넌 날 이해해
Oh, then I wake up and I’m out my zone
Blink twice and then you’re gone
혹시 너도 나처럼 힘이 들까 (힘이 들까)
만약 이 차가운 세상에 부딪혀 지칠 땐
날 만날 때까지만 제발 참아 줘
널 찾아보려 아무리 달려도
점점 멀어져 가는 너
Day and night
High and low
오늘도 난 하늘 너머 널 향해 소리쳐
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at)
지금 내게 말해 줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
Where you at, girl
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at)
언젠가 날 부를 때
이미 네 앞에 난 서 있을게
(Now let’s go)
Oh… oh!
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Whoa, whoa
Let me break this down
지금 어디에선가 (어디에선가)
이 노랠 듣고 있을 너에게 지금 약속할게
You were meant for me
So I’ll be there for you
I just wanna know if you feel the same (ayy)
Where you at, where you at (where you at) (yeah)
지금 내게 말해 줘
나의 사랑이 시작할 수 있게 (시작할 수 있게)
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at) (girl)
언젠가 날 부를 때
이미 네 앞에 난 서 있을게 (난 서 있을게)
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Tradução da letra
Quando te enfrento, um sorriso familiar
Parei o meu degrau, querida.
O tempo passou num instante.)
Lembra - te da sensação no momento.
Tenho medo de nunca mais te ver, Sim.
Olha para trás de mim para te ver outra vez.
Estás a afastar-te.
Dia e noite
Alto e baixo
Hoje, estou aqui para te encontrar.
Só quero saber se sentes o mesmo
Onde estás, onde estás)
Diz-me agora.
Que o meu amor comece
Onde estás, miúda?
Só quero saber se sentes o mesmo
Onde estás, onde estás)
Quando me ligares um dia
Já vou estar à tua frente.)
Eu conheço toda a minha solidão (ah)
Esse olhar não te faz esquecer.
Tu compreendes-me.
Oh, então eu acordo e estou fora da minha zona
Pisca duas vezes e depois desapareces.
Achas-te tão poderoso como eu?)
Se atingires este mundo frio,
Por favor, espera até te encontrares comigo.
Por mais tempo que tente encontrar-te.
Estás a afastar-te.
Dia e noite
Alto e baixo
Ainda hoje, grito contigo para lá do céu.
Só quero saber se sentes o mesmo
Onde estás, onde estás)
Diz-me agora.
Que o meu amor comece
Onde estás, miúda?
Só quero saber se sentes o mesmo
Onde estás, onde estás)
Quando me ligares um dia
Já vou estar à tua frente.
(Now let's go)
Oh ... oh!
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Whoa, whoa
Deixa-me explicar.
Onde estás agora?)
Prometo-te agora que estou a ouvir esta música.
Foste feita para mim.
Por isso, estarei lá para ti.
Só quero saber se sentes o mesmo.)
Onde estás, onde estás (onde estás))
Diz-me agora.
Que o meu amor comece)
Só quero saber se sentes o mesmo
Onde estás, onde estás?)
Quando me ligares um dia
Eu já estarei diante de ti)
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai