Tabu Ley Rochereau — Pitié letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pitié" de Tabu Ley Rochereau.

Letra

Pitié toi mon amour
Pitié toi mon coeur
Je travaille nuit et jour pour ton seul bonheur
Pitié toi mon amour
Pitié toi mon coeur
Je travaille nuit et jour pour ton seul bonheur
Si tôt le matin je me réveille
Devant ta photo je me recueille
Je sort sans déjeuner
Je part pour travailler
Qu’il vente, qu’il pleuve ou qu’il neige
Qu’importe le temps, tant que je t’aime
Le soir je vais revenir
Je fait ton avenir
Pitié toi mon amour
Pitié toi mon coeur
Je travaille nuit et jour pour ton seul bonheur
Pitié toi mon amour
Pitié toi mon coeur
Je travaille nuit et jour pour ton seul bonheur
Pitiééééééé x8
Pitié toi mon amour
Pitié toi mon coeur
Je travaille nuit et jour pour ton seul bonheur

Tradução da letra

Tem piedade de ti, meu amor
Tem piedade de ti, meu coração.
Trabalho noite e dia para a tua felicidade
Tem piedade de ti, meu amor
Tem piedade de ti, meu coração.
Trabalho noite e dia para a tua felicidade
Se eu acordar cedo de manhã
Em frente à sua foto eu me recolho
Saio sem almoçar.
Vou trabalhar.
Quer esteja a vender, a chover ou a nevar
Não importa o tempo, desde que te ame
À noite voltarei
Estou a fazer o teu futuro
Tem piedade de ti, meu amor
Tem piedade de ti, meu coração.
Trabalho noite e dia para a tua felicidade
Tem piedade de ti, meu amor
Tem piedade de ti, meu coração.
Trabalho noite e dia para a tua felicidade
Mercy x8
Tem piedade de ti, meu amor
Tem piedade de ti, meu coração.
Trabalho noite e dia para a tua felicidade