Tabu — Bonus: Lahko Sem Srce letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bonus: Lahko Sem Srce" de Tabu.

Letra

Je voda, je zrak, je poskočen korak
Je jutro, je dan in večer
Je prvi pozdrav, se boš z mano igral?
Je glas, je tišina, je prijetna bližina
Je nekaj kot čuden nemir
Je modra, je rdeča, je smeh in je sreča
Lahko mi je tako lepo
Sem oblak, sem nebo
S tabo upam si vse
Lahko sem srce
Ti si zame kot zrak, si moj skriti junak
Obraz, ki oblake spodi
Si nasmeh in pozdrav
Si me končno spoznal
Zdaj je dan zaživel in je svet bolj vesel
Besede so našle pomen
So prišle dobre vile, so se sanje zgodile
S teboj mi je tako lepo
Zmorem več kot lahko
Tokrat upam si vse
Dobro mi gre

Tradução da letra

É água, é ar, é um salto
É de manhã, é dia e noite
É o primeiro "Olá", queres brincar comigo?
Há uma voz, há um silêncio, há uma proximidade agradável
É como um distúrbio estranho.
É azul, é vermelho, é riso e é felicidade
Sinto - me tão bem
Sou uma nuvem, sou um céu
Contigo desafio tudo
Eu posso ser o coração
És como o ar para mim És o meu herói secreto
O rosto que afasta as nuvens
Sorri e saúda
Finalmente conheceste-me?
Agora o dia ganhou vida e o mundo é um lugar mais feliz
As palavras encontraram significado.
As fadas vieram, os sonhos vieram
Sinto - me tão bem contigo.
Posso fazer mais do que posso.
Desta vez, Desafio tudo.
Estou bem.