Taboo - Original London Cast — Love Is A Question Mark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is A Question Mark" de Taboo - Original London Cast.
Letra
KIM
Who can explain the attraction
I wouldn’t know where to begin
Love can be faltered or founded
On the slightest thing
BILLY
I can’t explain the attraction
I don’t know where to start
Love’s a peculiar feeling
It’s a question mark
BOTH
But if you stick around
You might find me complicated
I’m difficult at times
But I’m worth it
Really worth it
Don’t get too close
Don’t be afraid
Don’t say too much
If you don’t mean it
I can be kind
I can be cold
I’ve got a heart
Haven’t you seen it
KIM
I can’t explain the attraction
You’re nothing special to me
BILLY
You’ve got the kind of beauty
That the eye can’t see
BOTH
But if you stick around
You might find me complicated
I’m difficult at times
But I’m worth it
Really worth it
Don’t get too close
Don’t be afraid
Don’t say too much
If you don’t mean it
I can be kind
I can be cold
I’ve got a heart
Haven’t you seen it
Don’t get too close
Don’t be afraid
Don’t say too much
If you don’t mean it
I can be kind
I can be cold
I’ve got a heart
BILLY
Haven’t you seen it…
KIM
Maybe you’ve seen it…
Tradução da letra
MARIANA
Quem pode explicar a atracção
Não saberia por onde começar.
O amor pode ser falsificado ou fundado
À mínima coisa
CASSETETE
Não consigo explicar a atracção.
Não sei por onde começar.
O amor é um sentimento peculiar
É um ponto de interrogação.
QUER
Mas se ficares por aqui
Podes achar-me complicado.
Às vezes sou difícil.
Mas eu valho a pena.
Valeu mesmo a pena.
Não te aproximes muito.
Não tenhas medo.
Não digas muito.
Se não estás a falar a sério ...
Eu posso ser gentil
Posso ter frio
Tenho um coração
Não viste?
MARIANA
Não consigo explicar a atracção.
Não és nada de especial para mim.
CASSETETE
Você tem o tipo de beleza
Que o olho não pode ver
QUER
Mas se ficares por aqui
Podes achar-me complicado.
Às vezes sou difícil.
Mas eu valho a pena.
Valeu mesmo a pena.
Não te aproximes muito.
Não tenhas medo.
Não digas muito.
Se não estás a falar a sério ...
Eu posso ser gentil
Posso ter frio
Tenho um coração
Não viste?
Não te aproximes muito.
Não tenhas medo.
Não digas muito.
Se não estás a falar a sério ...
Eu posso ser gentil
Posso ter frio
Tenho um coração
CASSETETE
Não viste?…
MARIANA
Talvez já o tenhas visto.…