Та Сторона — Не такая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не такая" de Та Сторона.
Letra
Ты тихо движешь воздух губами,
Я услышу буквы имени.
Небо в Париже, море в Майами —
В один выдох полюби меня!
Ты не такая, как все.
Ты не такая, как я.
И в самом деле, ты не такая!
Наши параллели не пересекались,
Просто я всё время ходил кругами,
Пытаясь вникать в надписи на камне.
Я в тебе тонул на глубину Байкала,
Я тебя искал в пламени заката,
Но ты так и осталась за кадром,
Но ты так и осталась загадкой.
Перед глазами всякие мелькали,
Сравнивал с каждой — ты не такая.
И почему-то тебя не отпускаю ни на минуту.
Имплантирован твой образ во внутрь!
Как будто, я знаю все твои маршруты!
И, как ни странно — не обнаружил попутных.
Я распадаюсь подобно ртути,
Пытаясь уловить детали твоей сути.
Ты тихо движешь воздух губами,
Я услышу буквы имени.
Небо в Париже, море в Майами —
В один выдох полюби меня!
Ты не такая, как все.
Ты не такая, как я.
Ну, и сколько у меня шансов?
Волнуюсь ужасно.
Как школьник, блин, честно!
И зачем-то напялил пиджак свой.
По коридору из угла в угол…
Пока брился — умудрился порезать руку,
Щёку, шею, но это пофиг —
Потому, как параллельно я ошпарился кофе.
Здесь столько языков,
И ни один из них тебе не скажет,
Как тщательно я выбирал среди пяти рубашек,
И в букетах одинаковых искал разницу,
Просто, чтоб тебе понравиться.
7.30, ровно. Стою и спотыкаюсь.
Ты такая же, как все, — и совсем не такая.
Уже не слышу сердца, но улыбка в россыпь —
Ведь пришла моя принцесса, в юбке и кроссах!
Ты тихо движешь воздух губами,
Я услышу буквы имени.
Небо в Париже, море в Майами —
В один выдох полюби меня!
Ты не такая, как все.
Ты не такая, как я.
Ты тихо движешь воздух губами,
Я услышу буквы имени.
Небо в Париже, море в Майами —
В один выдох полюби меня!
Ты не такая, как все.
Ты не такая, как я.
Tradução da letra
Tu silêncio движешь ar lábios,
Eu certamente ouvirei letras do nome.
O céu, em Paris, o mar em Miami —
Em um hemisfério apaixonar-me!
Você não é o de todos.
Você não é como eu.
E na verdade, você não é!
Nossos paralelos não se cruzam,
Simplesmente eu andava em círculos,
Tentando mergulhar em inscrições em pedra.
Eu em ti se afogar em uma profundidade de Baikal,
Eu te procurei na chama do sol,
Mas você permaneceu nos bastidores,
Mas você é e permanece um mistério.
Diante dos olhos de todos os tipos de piscar,
Comparei com cada — você não é assim.
E por alguma razão não te largo nem por um minuto.
Implantado tua imagem dentro!
Como se o que eu sei de todas as tuas rotas!
E, estranhamente não encontrei drive-by.
Eu распадаюсь como mercúrio,
Tentando travar detalhes de tua essência.
Tu silêncio движешь ar lábios,
Eu certamente ouvirei letras do nome.
O céu, em Paris, o mar em Miami —
Em um hemisfério apaixonar-me!
Você não é o de todos.
Você não é como eu.
Bem, e quanto eu tenho chance?
Preocupa-me horrível.
Como um aluno de panqueca, honestamente!
E por que o напялил seu casaco.
Pelo corredor de canto a canto…
Até a barba — conseguiu cortar a mão,
Face, pescoço, mas isso caracteres —
Porque, como um paralelo eu ошпарился café.
Com tantos idiomas,
E nenhuma delas te dizer,
Como um cuidado que eu escolhi entre as cinco camisas,
E букетах iguais procurei a diferença,
Basta, para te agradar.
7.30, exatamente. Estou e tropeço.
Você é a mesma para todos, e não é assim.
Já não ouço o coração, mas o sorriso em uma dispersão de —
Porque chegou a minha princesa, na saia e cruzamentos!
Tu silêncio движешь ar lábios,
Eu certamente ouvirei letras do nome.
O céu, em Paris, o mar em Miami —
Em um hemisfério apaixonar-me!
Você não é o de todos.
Você não é como eu.
Tu silêncio движешь ar lábios,
Eu certamente ouvirei letras do nome.
O céu, em Paris, o mar em Miami —
Em um hemisfério apaixonar-me!
Você não é o de todos.
Você não é como eu.