Та Сторона — Не бывает так letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не бывает так" de Та Сторона.
Letra
Ты обманула суть любви не бывает так
Я распадаюсь тут один, а ты летаешь там,
Ты закачала в меня дым — это суета
И слёзы будто керосин обжигаются.
Ледяных дождей полосы, холода
Мы дрожим порознь, как и надо так
Миражей твоих образов череда
Как тебе эти тонкости передать
Ведь я замыкаюсь здесь, а ты летаешь там
Прервана связь, перерезаны все провода
Распадается по деталям наш пьедестал
И в залах ожидание обитает пустота
Нечего друг другу дать да мы и не против
У нас февраль хоть и по календарю осень
Не ждём звонков, не передаём приветы
Заведомо не верим, сами не советуем
Мы будто стёрты с лица земли
Я где-то там куда пропадают корабли
Ты поменяла траекторию линии на ладони
Выменяв нашу любовь на другой наркотик
Мы расслабили трос они повисли осенью
Окунись носом в суть любви своей изношенной
Поставь меня на место за сервантом буду пылится
От туда не услышу голосов и не увижу лица
Манит потерянность дым из-под двери
И станет трудно дышать, какой там говорить
Уберечь свой мир или плавно погрузится в немое кино
За окном сегодня ноль, я до костей продрог
Моя фобия, моя бессонница, слова иголки
У самого порога моего дома боль пронзает стопы
Я летал с тобой над городом, наша тайна
Ты обманула суть любви, она теперь у нас под ногами
Давай упрекай меня, хожу неприкаянный
Дышу дневниками наших с тобой мечтаний
Мы суть любви упустили сами
Впустив в ладони холод копившийся годами
Я бы волком не выл бы видимо
Не мечтал о ночи в Питере
И понять не питался чем тебя обидел я В колючем свитере, я не заливал бы горькую
От внутреннего холода которая казалась приторная
От безысходности не собрал рюкзак и не ушел бы в горы
Чтобы лелеять своё горе в открытом море
Я не отравлял бы дымом воздух
Это так просто, но просто лишь в теории
Теперь ты сама по себе, а я сам по себе
Из белых полос которых я уже давно не видел
И мой ровный шаг всё чаще переходит на бег,
Но этот мой ликбез адресован не тебе
Он для толпы, для людей, что бы обуздать мой пыл
Забыть каким я был и понять был ли я вообще.
Tradução da letra
Você enganou a essência do amor não é assim
Eu распадаюсь aqui, e tu летаешь lá,
Tu baixar em mim o fumo é vaidade
E as lágrimas se querosene обжигаются.
De gelo de chuvas banda, frio
Nós trememos um separadamente, como deve
Miragens tuas imagens de uma sucessão de
Como te estas sutilezas passar
Afinal, eu замыкаюсь aqui, e tu летаешь lá
Encerrada a ligação, перерезаны todos os fios
Divide-se em detalhe o nosso pedestal
E em salas de espera habita o vazio
Nada uns aos outros a dar o sim a nós e não contra
Temos de fevereiro de, pelo menos, e de acordo com o calendário de outono
Não se espera de chamadas, não apresentou saudações
Obviamente não acreditamos, não aconselhamos
Era como se houvesse apagado da face da terra
Eu estou em algum lugar lá onde desaparecem navios
Você mudou a trajetória de uma linha na palma da mão
Выменяв o nosso amor em outra droga
Nós fizeram com que se derretesse o cabo os dois outono
Mergulhe o nariz na essência do amor de sua desgastada
Faze-me pela сервантом vou espana
De lá não ouvirei dos votos, e não verei o rosto de
Acena потерянность fumaça debaixo da porta
E será difícil de respirar, o que é o falar
Proteger o seu mundo ou suavemente mergulhar no cinema mudo
A janela de hoje de zero, eu até os ossos продрог
A minha fobia, minha insônia, as palavras de uma agulha
O limite da minha casa, a dor de sentir o pé
Eu voei com você sobre a cidade, o nosso mistério
Você enganou a essência do amor, ela agora temos sob os pés
Vamos упрекай mim, ando неприкаянный
Respiro дневниками nossos sonhos com você
Nós a essência do amor perdido próprios
Впустив na palma da mão o frio копившийся anos
Gostaria de lobo, não uivava de, aparentemente
Não sonhava a noite em são petersburgo
E entender não alimentando-se do que te ofendeu eu колючем uma camisola, eu não заливал menos amarga
Desde o interior do frio que parecia приторная
De desesperança não reuniu mochila e não teria deixado de montanhas
Para valorizar a sua tristeza em mar aberto
Eu não отравлял seria a fumaça do ar
É simples assim, mas é só na teoria
Agora você está em si, mas o eu em si
A partir de faixas brancas que eu já não vi
E a minha lisa passo cada vez mais passa a correr,
Mas este meu programa educacional direcionado não te
Ele para a multidão, para as pessoas, o que seria de refrear o meu ardor
Esquecer como eu era e entender se eu estava em tudo.