T.S.O.L. — Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Eyes" de T.S.O.L..
Letra
When assassins
Kill assassins
Who kill assassins
And there’s nobody left
No one to sleep at night
Till everybody’s dead
We’ve never life constricted
So take what you can get
They squeeze everything outta you
But they don’t use the snake
No no no
They don’t use the snake
Well I don’t have to run no more
I’ve finally seen the light
Even though it’s well-covered
You’ve given up your eyes
And I can’t paint no picture
Of the people living out on the gutter
The underground, my throne in your life
That’s why I say
Your eyes tell me lies tonight
Don’t disguise those eyes
Cause those eyes tell me lies tonight
When I see you in the shadows
Did you come for me?
I will not say nothing
Till you tell me what it means
Yes, I have come for you
Take you to your home
I don’t let go young
Don’t let them go home
No no no no Your eyes tell me lies tonight
Don’t disguise those eyes
Cause those eyes tell me lies tonight
I see through your eyes
Like the X-rays through the sky
Believe me, you might take our lives
I can’t paint no picture
Of forgiving anyone forever
Tell me now
Is it time?
Is it right?
I see through your eyes
Like the X-rays through the sky
I know the time is right
To take your life
That’s why I say (I say)
Your eyes tell me lies tonight
Don’t disguise those eyes
Cause those eyes tell me lies tonight
Tradução da letra
Quando assassinos
Matar assassinos
Que matam assassinos
E não sobrou ninguém
Ninguém para dormir à noite
Até que todos morram
Nunca tivemos vida limitada.
Então leva o que conseguires
Eles espremem tudo de TI
Mas eles não usam a cobra.
Não, Não, Não.
Eles não usam a cobra.
Bem, Não tenho de correr mais.
Finalmente vi a luz
Apesar de estar bem coberto
Desististe dos teus olhos
E não consigo pintar nenhum quadro
Das pessoas que vivem na sarjeta
O subterrâneo, O meu trono na tua vida
É por isso que eu digo
Os teus olhos dizem-me Mentiras esta noite
Não disfarces esses olhos.
Porque aqueles olhos dizem-me Mentiras esta noite
Quando te vejo nas sombras
Vieste buscar-me?
Não direi nada.
Até me dizeres o que significa
Sim, vim por ti.
Levar-te para a tua casa
Eu não deixo ir jovem
Não os deixes ir para casa.
Não, Não, Não. os teus olhos dizem-me Mentiras esta noite.
Não disfarces esses olhos.
Porque aqueles olhos dizem-me Mentiras esta noite
Vejo através dos teus olhos
Como os raios-X através do céu
Acredita em mim, podes tirar-nos a vida.
Não consigo pintar nenhum quadro
De perdoar alguém para sempre
Diz-me agora.
Está na hora?
Está certo?
Vejo através dos teus olhos
Como os raios-X através do céu
Sei que é a altura certa.
Para tirar a tua vida
É por isso que eu digo (eu digo)
Os teus olhos dizem-me Mentiras esta noite
Não disfarces esses olhos.
Porque aqueles olhos dizem-me Mentiras esta noite