T.S.O.L. — Silent Scream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Scream" de T.S.O.L..
Letra
I’m the cobwebbed stairs, the ancient bones
I’m the shadow rippling cobblestones,
I’m the stagnant swamp, the black lagoon
I’m the branches scratching at the moon
I’m the funeral service, the unknown mourner
I’m the demon cowering in the corner
I’m the sexton’s spade, the new thrown clay
I’m what’s left when they walk away
I’m the ebony coffin, satin lining
Pale thin lips in the back room dying
Pale thin lips in the back room dying
I’m the walking dead, the fly by night
I’m the last of the fading light
In the unbarred door, the open encasement
I’m the stairs leading down to the basement
The four post bed, the let down hair
I’m the cross that you forgot to wear
I’m the highest voltage, the shining slab
The crack of midnight in the doctor’s lab
I’m the night before, the morning after
Echoing of the baron’s laughter
Echoing of the baron’s laughter
I’m Jonathan Harker, I’m Lucy’s trance
Elegant count’s hypnotic glance
I’m the wooden mallet, the sharpened stake
I’m the precautions you forgot to take
I’m the mummy’s curse, the passing bell
I’m the fortune they wouldn’t tell
I’m pyromania, Transylvania
I’m out of breath, I’m worse than death
I’m the late night air, exhilarating
I’m with you in the darkness, waiting
Tradução da letra
Sou as escadas com teias de aranha, os ossos antigos.
Eu sou a sombra dos paralelepípedos,
Sou o pântano estagnado, a Lagoa Negra
Sou os ramos a coçar-se na lua
Sou a Agência Funerária, a pessoa de luto desconhecida.
Sou o demónio a encolher-se no canto
Sou a espada do sexton, o novo barro lançado
Sou o que resta quando eles se vão embora
Sou o caixão de ébano, forro de cetim
Lábios pálidos e finos na sala das Traseiras a morrer.
Lábios pálidos e finos na sala das Traseiras a morrer.
Eu sou o morto-vivo, a mosca pela noite
Sou o último da luz a desaparecer
Na porta sem barra, o encasement aberto
Sou a escada que vai dar à cave.
The four post bed, the let down hair
Sou a cruz que te esqueceste de usar.
Sou a mais alta voltagem, a laje brilhante
A chegada da meia-noite no laboratório do médico
Estou na noite anterior, na manhã seguinte.
Ecoando o riso do Barão
Ecoando o riso do Barão
Sou Jonathan Harker, sou o trance da Lucy.
O olhar hipnótico do Conde elegante
Eu sou o martelo de madeira, a estaca afiada
Sou as precauções que te esqueceste de tomar.
Sou a maldição da Múmia, O sino que passa
Sou a fortuna que eles não contariam
Sou pyromania, Transilvânia.
Estou sem fôlego, sou pior que a morte.
Sou o ar tardio da noite, emocionante
Estou contigo na escuridão, à espera