T.S.O.L. — Colors (take Me Away) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colors (take Me Away)" de T.S.O.L..
Letra
Well take me away
Take me to another place
Where my mind can think of it I say
Well give me a heaven
Take me away
Save me from hell
Take me away
Give me your color of your way
Give me your color of your day
Take me away
And show me all the things that I could be Show me all the things you’re gonna make of me If you were just a day
i need just a day
You’re gonna love me or hate me I touch your skin, cold
And your lips, red
You know, red is a color
Of your way
Walking aboard to touch a flower
That’s when I looked up In black was a color
Your black was a color
Of your way
Your black is a color of your day
Take me away
And show me all the things that I could be Show me all the things you’re gonna make of me If it was yesterday
please
I need yesterday
I was cut by your thorn
And my blood dripped on the floor
Loving you, it burns
But I can’t feel it anymore
You’re only walking aboard
To touch a flower
That’s when I looked up And death was a color
Yeah, death was a color
Of your way
And dead is a color of your day
Take me away
And show me all the things that I could be Show me all the things you’re gonna make of me If it was yesterday
I need yesterday
Give me yesterday
Tradução da letra
Bem, Leva-me daqui.
Leva-me para outro lugar.
Onde a minha mente pode pensar nisso eu digo
Bem, dá-me um céu
Leva-me daqui.
Salva-me do inferno
Leva-me daqui.
Dá-me a tua cor do teu caminho
Dá-me a cor do teu dia
Leva-me daqui.
E mostra-me todas as coisas que eu podia ser Mostra-me todas as coisas que vais fazer de mim se fosses apenas um dia
só preciso de um dia
Vais amar-me ou odiar-me eu toco na tua pele, frio
E os teus lábios, vermelhos
Sabes, vermelho é uma cor
Do teu caminho
Andar a bordo para tocar numa flor
Foi quando olhei para cima de preto era uma cor
O teu preto era uma cor
Do teu caminho
O teu preto é uma cor do teu dia
Leva-me daqui.
E mostra-me todas as coisas que posso ser Mostra-me todas as coisas que vais fazer de mim Se Foi Ontem
Por favor
Preciso de ontem.
Fui cortado pelo teu Espinho
E o meu sangue pingou no chão
Amar-te, queima
Mas já não consigo senti-lo.
Só estás a andar a bordo.
Tocar numa flor
Foi quando olhei para cima e a morte era uma cor.
Sim, a morte era uma cor
Do teu caminho
E morto é uma cor do teu dia
Leva-me daqui.
E mostra-me todas as coisas que posso ser Mostra-me todas as coisas que vais fazer de mim Se Foi Ontem
Preciso de ontem.
Dá-me ontem.