T'Pau — Time Will Tell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Will Tell" de T'Pau.
Letra
Dark eyes that look so sincere
You fool everybody with your smile
Even I believed in you
But only for a while
You still play those silly games
You gotta mess with people’s minds
But I got news for you honey
Keep looking right behind
(Only time will tell)
Time will tell
I know there ain’t no point my trying to change it now
(Only time will tell)
Only time will tell
yeah!
I thought you really would care for me You’d fill my life with some tenderness
I told the world you’d grown up But no one would forget
Looks like all you learned
Was to hide your bitterness
Darlin' if you ever stop moving
I’ll get you yeah!
(Only time will tell)
Time will tell
Well there ain’t no point my trying to change it now
(Only time will tell)
Only time…
Will tell me it’s not true
Oh you gotta tell me I am wrong
Cos I can’t believe I was your friend for so long
I know what you do And I know what you say
You twist the knife when I turn now
Only time will tell
Dark eyes that look so sincere
You fool everybody with your smile
I told the world you’d grown up Only for a while
Looks to me all you learned
Was to hide your vicious smile
But if I ever catch up with you
Yeah!
(Only time will tell)
Time will tell
Well there ain’t no point my trying to change it now
(Only time will tell)
Time will tell
There’s nothing I can do about it Nothing I can say about yeah!
Tradução da letra
Olhos escuros que parecem tão sinceros
Enganas toda a gente com o teu sorriso
Até eu acreditei em ti.
Mas só por um tempo
Ainda fazes esses jogos idiotas.
Tens de mexer com a mente das pessoas.
Mas tenho novidades para ti, querida.
Continua a olhar para trás.
(Só o tempo dirá)
O tempo dirá
Sei que não vale a pena tentar mudá-lo agora.
(Só o tempo dirá)
Só o tempo dirá
sim!
Pensei que gostasses mesmo de mim, que encherias a minha vida com ternura.
Eu disse ao mundo que tinhas crescido, mas ninguém se esqueceria.
Parece que tudo o que aprendeste
Era para esconder a tua amargura
Querida, Se alguma vez parares de te mexer
Eu apanho-te!
(Só o tempo dirá)
O tempo dirá
Não vale a pena tentar mudá-lo agora.
(Só o tempo dirá)
Tempo…
Vai dizer-me que não é verdade
Tens de me dizer que estou errado.
Porque não acredito que fui teu amigo por tanto tempo.
Sei o que fazes e sei o que dizes
Você torce a faca quando eu virar agora
Só o tempo dirá
Olhos escuros que parecem tão sinceros
Enganas toda a gente com o teu sorriso
Eu disse ao mundo que tinhas crescido por um tempo.
Parece - me tudo o que aprendeste
Era para esconder o teu sorriso Cruel
Mas se alguma vez te apanhar
Sim!
(Só o tempo dirá)
O tempo dirá
Não vale a pena tentar mudá-lo agora.
(Só o tempo dirá)
O tempo dirá
Não há nada que eu possa fazer sobre isso nada que eu possa dizer sobre Sim!