T'Pau — Purity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Purity" de T'Pau.
Letra
There was a time I recall
We played in the sunshine one and all
Time of our lives when we were small
Young and full of heart
Somewhere along the weary way
Tenderness leaves the games we play
Pain is too high a price to pay
And so we drift apart
I long for naivety and purity of heart
I wish I’d never left
The comfort of my mothers love
I wish I could go home
Don’t wanna grow old
Don’t wanna grow up at all
And I don’t want the world to die
Sometimes I think the best has gone
When you look around at what we’ve done
To persecute all we’re living on Fear the rising tide
When we were children we would run
Knowing that there could be someone
To keep us from all that could go wrong
Now we face our lives
I pray for humanity and clarity of thought
I wish we Never hurt the feelings of this mother earth
I wish somebody cared
Don’t wanna grow old
Don’t wanna grow up at all
And I don’t want the world to die
And I don’t want the world to die
Tradução da letra
Houve uma altura que me lembro
Tocámos no sunshine one and all
Tempo das nossas vidas quando éramos pequenos
Jovem e cheio de coração
Algures pelo caminho cansado
A ternura deixa os jogos que jogamos
A dor é um preço demasiado alto para pagar
E assim nos afastamos
Anseio por ingenuidade e pureza de coração
Quem me dera nunca ter partido.
O conforto do amor das minhas mães
Quem me dera poder ir para casa.
Não quero envelhecer
Não quero crescer
E não quero que o mundo morra
Às vezes acho que o melhor já passou.
Quando olhas à tua volta para o que fizemos
Para perseguir tudo o que vivemos com medo da maré crescente
Quando éramos crianças fugíamos
Saber que pode haver alguém
Para nos afastar de tudo o que pode correr mal
Agora enfrentamos as nossas vidas
Rezo pela humanidade e clareza de pensamento
Quem me dera que nunca feríssemos os sentimentos desta mãe terra.
Quem me dera que alguém se importasse.
Não quero envelhecer
Não quero crescer
E não quero que o mundo morra
E não quero que o mundo morra