T'Pau — Made Of Money letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Made Of Money" de T'Pau.

Letra

Made of money
But it don’t buy love from a strange face
Hateful honey
Bittersweet but still in your mouth
Was it really fair, oh, oh, happened too fast to remember
But you can’t feel a memory at the touch of your own fingers
Now
Is that pleasure and pain made of money?
And if you’re made of money then buy yourself part of the land
Made of money
Made of money
Now all the rich girl, she might have fought room to room in a cold sweat
Ain’t life a bitch, like a bitch, well
All that stuff and your dreams won’t come true
Which way do you go? Oh, in too deep to keep to the distance
Forget again, drift away on the line of least resistance
Now
Is that pleasure and pain made of money? (You got to spend your money)
And if you’re made of money then buy yourself part of the land (yeah, yeah,
yeah)
It doesn’t matter if you’re rich or poor
Get yourself a life and walk time, oh Come on Is that pleasure and pain made of money? (There ain’t no pleasure at all)
And if you’re made of money then buy yourself part of the land (please don’t
fall, oh-woah-oh)
Is that pleasure and pain made of money? (Do ya want it all, all?)
And if you’re made of money then buy yourself part of the land
Made of money
Made of money
Made of money
Made of money
Made of money, ah Made of money, ah Made of money

Tradução da letra

Feito de dinheiro
Mas não compra amor a uma cara estranha
Mel odioso
Agridoce mas ainda na boca
Foi realmente justo, oh, oh, aconteceu muito rápido para lembrar
Mas você não pode sentir uma memória ao toque de seus próprios dedos
Agora
O prazer e a dor são feitos de dinheiro?
E se você é feito de dinheiro então compre a si mesmo parte da terra
Feito de dinheiro
Feito de dinheiro
Agora, toda a rapariga rica, ela pode ter lutado de quarto em quarto num suor frio.
A vida não é uma puta, como uma puta, bem
Todas essas coisas e os teus sonhos não se realizarão
Para que lado vais? Oh, demasiado fundo para manter a distância
Esquecer novamente, afastar-se na linha da menor resistência
Agora
O prazer e a dor são feitos de dinheiro? (You got to spend your money)
E se você é feito de dinheiro, então compre a si mesmo parte da terra (sim, sim,
Sim)
Não importa se és rico ou pobre
Arranja uma vida e uma caminhada, vá lá, o prazer e a dor são feitos de dinheiro? (Não há nenhum prazer em tudo)
E se você é feito de dinheiro, então compre a si mesmo parte da terra (por favor, não
outono, oh-woah-oh)
O prazer e a dor são feitos de dinheiro? (Você quer tudo, tudo?)
E se você é feito de dinheiro então compre a si mesmo parte da terra
Feito de dinheiro
Feito de dinheiro
Feito de dinheiro
Feito de dinheiro
Feito de dinheiro, feito de dinheiro, feito de dinheiro