T'Pau — I Will Be with You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Be with You" de T'Pau.
Letra
I have this fantasy
You come back and you forgive me Oh I’m so sorry now
I hear this melody
Our tryst in rhapsody
And I am listening
I never thought I’d see the day when you and me We’d be so far apart
And I miss you so much now
But I know there’s no way back to yesterday
I will be with you
You’re here in my heart
But if you never come back again
We’ll never be far apart
I miss you so much
Wherever you are
But if you never come back again
We’ll never be far apart
Here in my deepest dream
Running through another scene
I win your love again
And no, it doesn’t bother me The time I spend in imagery
Well it’s how I live
You see, I don’t believe that we tried
Everything before our love died
And I just can’t forget
Oh, is the one chance all we get
I will be with you
You’re here in my heart
But if you never come back again
We’ll never be far apart
I miss you so much
Wherever you are
But if you never come back again
We’ll never be far apart
Now I have such memories
But I don’t like to resurrect them
Oh you know they hurt me so much now
And I know there’s no way you’ll be coming home
I will be with you
You’re here in my heart
But if you never come back again
We’ll never be far apart
I miss you so much
Wherever you are
But if you never come back again
We’ll never be far apart
I will be with you
You’re here in my heart
But if you never come back again
Tradução da letra
Tenho uma fantasia.
Volta e perdoa - me.
Ouço esta melodia
O nosso encontro em Rapsódia
E estou a ouvir
Nunca pensei ver o dia em que tu e eu estaríamos tão distantes
E sinto tanto a tua falta agora
Mas sei que não há como voltar a ontem.
Eu estarei contigo
Estás aqui no meu coração
Mas se nunca mais voltares
Nunca estaremos longe
Sinto tanto a sua falta
Onde quer que estejas
Mas se nunca mais voltares
Nunca estaremos longe
Aqui no meu sonho mais profundo
A correr por outra cena
Ganhei o teu amor outra vez.
E não, não me incomoda o tempo que passo em imagens
Bem, é como eu vivo.
Não acredito que tenhamos tentado.
Tudo antes do nosso amor morrer
E não consigo esquecer
É a única oportunidade que temos
Eu estarei contigo
Estás aqui no meu coração
Mas se nunca mais voltares
Nunca estaremos longe
Sinto tanto a sua falta
Onde quer que estejas
Mas se nunca mais voltares
Nunca estaremos longe
Agora tenho tantas recordações.
Mas não gosto de os ressuscitar.
Sabes que me magoam tanto agora.
E sei que não há maneira de voltares para casa.
Eu estarei contigo
Estás aqui no meu coração
Mas se nunca mais voltares
Nunca estaremos longe
Sinto tanto a sua falta
Onde quer que estejas
Mas se nunca mais voltares
Nunca estaremos longe
Eu estarei contigo
Estás aqui no meu coração
Mas se nunca mais voltares