T-Pain — Sounds Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sounds Bad" de T-Pain.
Letra
Mmm mmm mmm mmm
I wanna dedicate this to my struggling bro
Keep pushing on, keep pushing on Yea
First of the month
Check late
Got nothin to do Imma roll me a blunt
Got drank
Call me a hoe or two
Now I know that it sound like I’m living on the edge
Only you ain’t hear the worst
Got the whole house running on the generator
No good food in my frigidator
Damn, and I’m late for work
Don’t that sound bad
Horrible
No inspiration
No goals
I know it sound like
I wanna die
And I know I’m so miserable
But this just so happens to be The best day of my life
Now I don’t wanna confuse you
Hurtin on the inside
But I won’t let you see
That’s why every little dollar
And every little penny
Goes to puttin an outfit on me Cause Imma stay fresh to death
Dressed to impress
The rest
You know how I do it when I do it
Imma show you how to do it
So you can do it for somebody else mm But I still that house on the generator
No good food in my fridigator
Damn, and I’m late for work
Don’t that sound bad
Horrible
No inspiration
No goals
I know it sound like
I wanna die
And I know I’m so miserable
But this just so happens to be The best day of my life
My life
My patron
Pick of ice
Drink, drink, drink
Drink, drink, drink
Ain’t no talkin bout the bullsh*t
Talkin like a newspaper
I’m talkin' bout the newspaper full of weed
Like the whole thing
And I’mma roll it up and smoke it Hey, hit this
And really let you think about you
And in the end
You gotta let me do it
Don’t that sound bad
Horrible
No inspiration
No goals
I know it sound like
I wanna die
And I know I’m so miserable
But this just so happens to be The best day of my life
Horrible
No inspiration
No goals
I know it sound like
I wanna die
And I know I’m so miserable
But this just so happens to be The best day of my life
Horrible
No inspiration
No goals
I know it sound like
I wanna die
And I know I’m so miserable
But this just so happens to be The best day of my life
Yea
Tradução da letra
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm
Quero dedicar isto ao meu irmão.
Continua a insistir, continua a insistir
Primeiro do mês
Verificar tarde
Não tenho nada para fazer.
Bebi
Chama-me uma ou duas enxadas.
Agora sei que parece que estou a viver no limite
Só que não ouviste o pior
Tenho a casa toda ligada ao gerador.
Não há comida boa no meu Frigorifico
Raios, estou atrasado para o trabalho.
Não parece mau?
Horrivel
Sem inspiração
Sem objectivos
Eu sei que parece
Quero morrer.
E sei que estou tão infeliz
Mas este é o melhor dia da minha vida.
Agora não te quero confundir.
Dói por dentro
Mas não te deixarei ver
É por isso que cada pequeno Dólar
E cada centavo
Vai vestir-me uma roupa porque a Imma fica fresca até à morte.
Vestido para impressionar
Resto
Sabes como o faço quando o faço.
Imma mostra-te como se faz
Podes fazê-lo por outra pessoa, mas eu continuo a ser a casa do gerador.
Não há comida boa no meu Frigorifico
Raios, estou atrasado para o trabalho.
Não parece mau?
Horrivel
Sem inspiração
Sem objectivos
Eu sei que parece
Quero morrer.
E sei que estou tão infeliz
Mas este é o melhor dia da minha vida.
A minha vida
Meu patrono.
Picareta de gelo
Bebe, bebe, bebe
Bebe, bebe, bebe
Não se fala da treta
A falar como um jornal
Estou a falar do jornal cheio de erva.
Como tudo.
E eu vou enrolá-lo e fumá - lo
E deixar-te pensar em ti
E no fim
Tens de me deixar fazê-lo.
Não parece mau?
Horrivel
Sem inspiração
Sem objectivos
Eu sei que parece
Quero morrer.
E sei que estou tão infeliz
Mas este é o melhor dia da minha vida.
Horrivel
Sem inspiração
Sem objectivos
Eu sei que parece
Quero morrer.
E sei que estou tão infeliz
Mas este é o melhor dia da minha vida.
Horrivel
Sem inspiração
Sem objectivos
Eu sei que parece
Quero morrer.
E sei que estou tão infeliz
Mas este é o melhor dia da minha vida.
Sim