T.M.V. — Male letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Male" de T.M.V..

Letra

Yo quiero saber porque no me habla ni me mira.
Estoy loco por ella, pero ni se lo imagina.
Es tan difá­cil ser tu novio o una sonrisa de tu rostro,
Sé que otros lo hicieron…
Me moria por ser uno de ellos.
¿Cuá¡ndo sabrá¡ que estoy aquá­?
Quiero que algáºn dá­a sepa que yo existá­,
Si alguna vez me miras por ahá­…
Siempre te espere, siempre quise estar junto a ti.
Dices estar gorda, pero te he dicho que eres hermosa.
No se si te importa, que dejen en tu puerta 7 rosas.
Tampoco se si es reversible que para ti sea invisible.
Estoy empezando a creer que llegar a ti es algo imposible.
¿Cuá¡ndo sabrá¡ que estoy aquá­?
Quiero que algáºn dá­a sepa que yo existá­,
Si alguna me miras por ahá­…
Siempre te espere, siempre quise estar junto a ti.

Tradução da letra

Eu quero saber porque não fala nem olha para mim.
Sou louco por ela, mas nem imagina.
É tão difícil ser seu namorado ou um sorriso do seu rosto,
Sei que outros o fizeram…
Estou mortinho por ser um deles.
O que sabe que estou aqui?
Quero que alguém saiba que eu existo,
Se alguma vez olhares para mim…
Sempre te esperei, sempre quis estar ao teu lado.
Dizes que és gorda, mas eu disse-te que és linda.
Não sei se te importas, que deixem na tua porta 7 rosas.
Também não sei se é reversível que para ti seja invisível.
Começo a pensar que chegar até ti é impossível.
O que sabe que estou aqui?
Quero que alguém saiba que eu existo,
Se olharem para mim…
Sempre te esperei, sempre quis estar ao teu lado.