ТІК — Запах війни letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Запах війни" de ТІК.
Letra
Телеграфи мовчать, хтось зрадив ідею.
Всі втратили віру але лиш дивляться в небо.
Там апостоли грають у карти під скрегіт зубів.
На розбитих іконах колишніх ідей
Плачуть горобці бо у них Прометей
Заберає вогонь, щоб зігріти Богів.
Приспiв:
І віяв вітер, плакали квіти.
Боже, зглянься, це ж все твої діти.
Так жадібно вдихають грудьми запах війни.
Хто вмирав десять раз за волю,
Той знає справжню її ціну.
Хто розгніваний бігав по полю
Вбиваючи грім піднімав цілину.
І скидаючи з себе хреста,
Бо не в змозі нести.
Десять раз задля того вмирав,
Щоби знову воскрести.
Приспiв:
І віяв вітер, плакали квіти.
Боже, зглянься, це ж все твої діти.
Так жадібно вдихають грудьми запах війни.
Вийдеш з хати, подітись немає куди від болю.
Де дорога від сліз буркуном проросла.
Від порогу, до Гуляй поля.
ТИК (ТIК) — Запах війни.
Грудень, 2014.
Tradução da letra
Telégrafos, em silêncio, quem entregou a idéia.
Todos perderam a fé, mas apenas olham para o céu.
Lá, os apóstolos jogam cartas sob o ranger de dentes.
No quebrados ícones anteriores de idéias
Choram pardais porque eles Prometheus
Pega fogo para aquecer os deuses.
Refrão:
E веял vento, choraram flores.
Deus, tenha misericórdia, é o mesmo e todos os teus filhos.
Tão ansiosamente inalam peito o cheiro de guerra.
Quem estava morrendo de dez vezes, a causa da liberdade,
Ele conhece a verdadeira respectivo preço.
Que irado corria em campo
Matando o trovão levantou целину.
E soltando-se da cruz,
Porque não é capaz de suportar.
Dez vezes por uma questão de morrer,
Para voltar a воскрести.
Refrão:
E веял vento, choraram flores.
Deus, tenha misericórdia, é o mesmo e todos os teus filhos.
Tão ansiosamente inalam peito o cheiro de guerra.
Saíres de casa, para onde ir a partir de dor.
Onde a estrada das lágrimas, донником molas adiante.
O limite, até a Devolução do campo.
TECA (teca) — Cheiro de guerra.
Dezembro de 2014.