T.I. — Rubber Band Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rubber Band Man" de T.I..
Letra
Rubber band man
Wild as the Taliban
9 in my right
45 in my other hand.
(who i’m is?)
Call me trouble man
always in trouble man
worth a couple hundred grand
chevys, all colors man
Rubber band man
like a one man band
treat these niggas like the Apollo
and i’m the sandman.
Tote a hundred grand
Canon in the waistband
Looking fo a sweet lick?
Well this is the wrong place man.
Seven time felon, what i care about a case man?
I’m campaigning to bury the hate,
so say ya grace man.
Ay, I don’t talk behind a nigga back
I say it in his face.
I’m a thoroughbred nigga.
I don’t fake and i don’t hate.
Check my resume nigga.
My record’s impeccable
Anywhere in the A nigga
how TIP is highly respectable.
And the MIA nigga
I’m tryna keep it professional
Cause all this tongue rastling.
finna have me snappin, i’m tellin you.
From the bottom of tha Duval,
Cakalacky to New York
and everybody showin me love
that’s one to you all.
Yeah, to all my Florida niggas, my Cakalacky niggas
my LA niggas
Call me trouble man
Stayed in some trouble man
Some niggas still hatin on shawty
so they some suckas man.
Got a couple fans
that love to do nothing other than
lick, suck, show no respect
but still i love em man.
Dig it, lil pimpin got the mind and the muscle
Stay down on his grind
Put the crown on the hustle
Ay, I could show ya how to juggle anything
and make it double.
Weed, blow, real estate, liquor sto
wit no trouble.
Young cats is playin today
Marvin Gaye of my time.
Tryna stay alive
Livin how i say in my rhymes.
My cousin used to tell me take this shit a day at a time.
and told me Friday, died Sunday
We a day in the ground.
I still smile cuz somehow
I know he seeing me now
and so i’m doing all my shows
just like he in the crowd.
Ay, tho ya lightas up for my cousin Toot,
Aaliyah, Left Eye and Jam Master Jay.
Grand Hustle man
Mo hustles than hustle man.
But why the rubber band?
It representin the struggle man.
My folk gon trap
until they come up wit another plan
Stack and crumble bread
to get theyself off they mama land.
Gangstas who been servin
since you was doing the runnin man.
Went down, did 10
back round and rich again.
That’s why i’m young
wit the soul of a old man
I’m shell shocked, get shot
slow ya roll man.
Still ride around
with the glock on patrol man.
I ain’t robbing,
I’m just lookin for that dro man.
For ma niggas slangin blow, pimpin hos
Rollin vogues, 24s.
Let these other niggas know.
Tradução da letra
Homem do elástico
Selvagem como os talibãs
9 à minha direita
45 na outra mão.
quem sou eu?)
Chama-me trouble man.
sempre em apuros, meu.
vale uns 200 mil dólares.
chevys, todas as cores homem
Homem do elástico
como uma banda de um só homem
trata estes pretos como o Apollo
e eu sou o joão pestana.
Leva cem mil dólares.
Cânone na cintura
Estás com um ar doce?
Bem, este é o lugar errado, homem.
Sete vezes criminoso, o que me interessa um caso?
Estou a fazer campanha para enterrar o ódio.,
então diz-me, grace.
Não falo nas costas de um preto.
Digo-o na cara dele.
Sou um preto puro sangue.
Eu não finjo e não odeio.
Vê o meu currículo, preto.
O meu cadastro é impecável.
Em qualquer lugar do preto
como o TIP é altamente respeitável.
And the MIA nigga
Estou a tentar não ser profissional.
Porque esta língua toda a rasgar.
estou a dizer-te que a finna me deu um snappin.
Do fundo do Tha Duval,
Cakalacky para Nova Iorque
e toda a gente me mostra amor
é uma para todos.
Sim, para todos os meus pretos da Florida, meus pretos Cakalacky
meus negros de LA
Chama-me trouble man.
Ficou metido em sarilhos, meu.
Alguns pretos ainda odeiam o shawty
então são uns idiotas.
Tenho alguns fãs.
que o amor para fazer nada mais do que
lamber, chupar, não mostrar respeito
mas ainda amo o em man.
Topa, lil pimpin tem a mente e o músculo
Mantém-te no chão
Põe a coroa no hustle
Posso mostrar-te como fazer malabarismos.
e faz o dobro.
Erva, Coca, imobiliário, bebidas
sem problemas.
Os gatos jovens brincam hoje
Marvin Gaye do meu tempo.
Tryna fica viva
A viver como eu digo nas minhas rimas.
O meu primo costumava dizer-me para fazer isto um dia de cada vez.
e disse-me na sexta-feira, morreu no domingo
Estamos um dia no chão.
Eu ainda sorrio porque de alguma forma
Eu sei que ele me vê agora.
e por isso estou a fazer todos os meus programas
tal como ele na multidão.
Ay, Tho ya lightas up para o meu primo Toot,
Aaliyah, olho esquerdo e Jam Master Jay.
Grand Hustle man
"Mo hustles than hustle man".
Mas porquê o elástico?
Representa o homem da luta.
A minha armadilha popular
até arranjarem outro plano.
Pão amontoado e amassado
para se tirarem da terra da mamã.
Gangstas que serviram
desde que fizeste o runnin man.
Caiu, fez 10
de volta e rico outra vez.
É por isso que sou jovem.
com a alma de um velho
Estou chocada, leva um tiro.
devagar, meu.
Ainda anda por aí
com a glock na patrulha.
Não estou a roubar.,
Só estou à procura daquele dro man.
For ma niggas slangin blow, pimpin hos
Rollin vogues, 24 anos.
Avisa os outros pretos.