T.I. — Let Me Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Live" de T.I..
Letra
Let me live my life, y’all know y’all ain’t right
Niggas be so shife, I’m trying to maintain
Let me live my life, y’all know y’all ain’t right
Niggas be so shife, can I do one thang
I see these niggas never satisfied, fucking with Trae
Everywhere that I go, these haters wanna put me away
But that’s gon be a hell of a job, I’m a mad dude that’s ignant by nature
Whether Trae or Frasier, don’t come at me wrong cause I’ll blaze you
Fraud is what I rate you, when you turn to my foe
Ain’t no second guessing or stressing, we ain’t homies no mo'
The only true friend I got, is God himself
If you ain’t him, you ought to think about guarding yourself
I can’t be letting niggas take me off my game, I’m trying to be sane
And if I lose it, I’ll introduce you to pain
I don’t really think, you wanna take it there
I’ll show you the meaning, of life is hard but it’s fair
Deep inside should I care, prolly not cause they don’t wanna let me live
But if I’m rich on top, I bet these niggas wanna let me give
So I bled the smart way, living life all alone
Cause these haters got me ready, to slap the side of they dome
Lately the devil been riding my back, while a nigga sleeping
So much negativity around me, I attract demons
In the form, of a fine ass bitch sometime
Who only purpose, is to get me for my nickels and dimes
Interrupting my lavish, living with a 2−11
Will run up on Z-Ro, 1−8-7
(May day, may day), you about to witness my AK spray
You look tired, let me help you sleep your life away
Nigga let me, live my life
Nothing but drama, what these busters give my life and I just can’t rest
Got me depending on doja, to relieve my stress
Sometime I wonder if a nigga really blessed, cause I’m still here
But I haven’t lost my faith, my Lord I still fear
Even though everyday, one of my people get killed here
I’ma keep on mashing, toward the ribbon in the sky
All I wanna do, is live until I die
The way it look to me, is they got too much time on they hands
To be worried about my life, and how I’m getting it man
You need to get your ass a hobby, and get off of my back
Before you react the wrong way, and make me attack you ain’t cut out for that
Cause half the shit I lived in my life, you ain’t ready fo'
I told you befo', you haters need to let it go
I keep it real too much, to let the devil do me in
I’m a child of God, with a fully loaded Mack 10
Trying to get out of my sins, and to maintain
But it’s like every thirty minutes, it’s the same thang
Hate me for what, it’s like I’m already stuck with a hard life
All my niggas that are gone, and the others that turned shife
I can’t live without you hating, so I feel like I’m forced
To get em gone and it’s ugly, when applying my force
And I don’t think you wanna know, what I can give
But I’ma give it anyway, until they let me live
Tradução da letra
Deixem-me viver a minha vida, todos sabem que não estão bem
Os pretos são tão canalhas, estou a tentar manter
Deixem-me viver a minha vida, todos sabem que não estão bem
Os pretos são tão canalhas, posso fazer uma coisa?
Vejo que estes pretos nunca estão satisfeitos, a meter-se com o Trae.
Para onde quer que vá, estes odiadores querem prender-me.
Mas isso vai ser um trabalho dos diabos, eu sou um tipo louco que é inflamado por natureza.
Seja Trae ou Frasier, não te aproximes de mim porque te vou matar.
Fraude é o que eu te dou, quando te voltas para o meu inimigo.
Não há dúvidas, nem stresses, não somos amigos, nem nada.
O único verdadeiro amigo que tenho, é o próprio Deus.
Se não és ele, devias pensar em proteger-te.
Não posso deixar os pretos tirarem-me do meu jogo, estou a tentar ser são
E se o perder, apresento-te a dor.
Não me parece que queiras levá-lo para lá.
Vou mostrar-te o significado da vida é difícil, mas é justo.
Lá no fundo devo importar-me, prolly não porque eles não me querem deixar viver
Mas se sou rico por cima, aposto que estes pretos querem deixar-me dar
Então sangrei da maneira inteligente, vivendo a vida sozinha
Porque estes odiadores prepararam-me para bater no lado da cúpula.
Ultimamente, o diabo tem andado às minhas costas, enquanto um preto dorme
Tanta negatividade à minha volta, que atraio demónios.
Na forma de uma bela puta de rabo, às vezes.
Que o único propósito é apanhar-me pelas minhas moedas e moedas.
A interromper a minha luxúria, a viver com um 2-11
Vai correr em Z-Ro, 1-8-7
(May day, may day), you about to witness my AK spray
Pareces cansado, deixa-me ajudar-te a dormir a tua vida
Preto deixa-me viver a minha vida
Nada além de drama, o que estes busters dão a minha vida e eu não consigo descansar.
Tenho de depender do doja, para aliviar o meu stress.
Às vezes pergunto-me se um negro realmente abençoou, porque eu ainda estou aqui.
Mas eu não perdi a minha fé, meu Senhor ainda temo
Apesar de todos os dias, um dos meus homens ser morto aqui.
Vou continuar a esmagar, em direcção à fita no céu.
Tudo o que quero fazer é viver até morrer.
O que me parece, é que eles têm muito tempo livre.
Preocupar - me com a minha vida, e como a consigo, meu.
Precisas de arranjar um passatempo para o teu rabo, e sai de cima de mim.
Antes que reajas da maneira errada, e me faças atacar não és talhado para isso.
Porque metade da merda que vivi na minha vida, tu não estás pronto.
Eu disse-te befo, vocês detestam-no.
Guardo-o demasiado, para deixar o diabo matar-me.
Sou filho de Deus, com um Mack 10 cheio.
A tentar livrar-me dos meus pecados, e a manter
Mas a cada 30 minutos é a mesma coisa.
Odeia-me pelo quê, é como se já tivesse uma vida dura.
Todos os meus pretos que se foram, e os outros que se tornaram shife
Não posso viver sem o teu ódio, por isso sinto-me forçado
Para tirá-los e é feio, ao aplicar a minha força
E acho que não queres saber o que posso dar
Mas vou dar na mesma, até que me deixem viver.