T.I. — Be Better Than Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Better Than Me" de T.I..

Letra

Huh
Ok, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh
Ay, Ok, Ay, Ay, Ay, Ay, Ok Come on I never know whether I’m livin fo tomorrow or dyin fo today
But either way I’m tryin move a hundred dymes in a day
They sat that crime don’t pay, but I’m gone stay on the grind in the A Wit the same ole j’s
I know the lames gone say that I done changed no way
I’m in the gutta everyday tryin slang mo ya In the middle of the drought, we hang the dro blade
Niggaz in the trap ain’t changed in 4 dayz
Waitin on a page dat sayin the blow came
Instead of us just finding mo ways to get paid
Anyway, in the fire, I done been there homie
Niggaz ball, niggaz die and ain’t shit fair homie
Dem crackers give ya some time and get to sit there homie
My niggaz dyin, I’ll see ya when I get there homie
Ay, Born alone, die alone in life
But right or wrong, folk it’s on fo life
Just be betta than me Shawty, the streets ain’t the place to be
I’m telling you cuz it’s to late fo me Ay be betta than me Crackerz luv nuttin betta to see then young niggaz wit a felony sheet
So be betta than me I know ya mamma waitin faithfully on her baby to graduate ya see
You way betta than me Betta than us, betta than this, take a chance nigga change some shit
You could be betta than me Ay, its rules in the game son, learn it chum
When dez hatas speak yo name man burn dey tongue
Neva be ashamed of how ya live or where ya from
You stack a mill, niggaz will see how far you come
Without a gun, you got somethin’ll make 'em bar you son
That’s a million dollar mind, why, dez niggaz is dumb
Yea they gon get outta line, but dez niggaz is scum
They outta sight and outta mind 'til you visit the slum, stay down
Stay on the grind and yo digits’ll come, bottom line
You gotta shine no matta what you become
Dez streets is 40 percent of yo mind and 5 percent muscle
10 struggle, 10 time, and 35 percent hustle
And trust if dey don’t burry the scared, dey burry the dead
When anticipatin pistol play, be very prepared
And if you ain’t, find somewhere to burry yo head
Because them hot ones from the choppas tear ya body to shreds
I said
Shawty, the streets ain’t the place to be
I’m telling you cuz it’s to late fo me Ay be betta than me Crackerz luv nuttin betta to see then young niggaz wit a felony sheet
So be betta than me I know ya mamma waitin faithfully on her baby to graduate ya see
You way betta than me Betta than us, betta than this, take a chance nigga change some shit
You could be betta than me In a broke down Cadillac, ridin' high
Not many trusts in this life either shine or die
Ima live one of two ways, either grind or cry
And Ima grind it out, even if I’m dyin it out
Ain’t got no mo than me, so what the fuck you lyin about
That man right there, but ain’t gon be when dey start findin out
That that bullshit you be talkin ain’t the real deal
That ain’t you blow, them ain’t yo cars so how you really live
See what you need to do is take a chilly-willy pill
Go and chill yo ass out, fo dey deal yo ass out
A bad hand from a mad man, in a mad clan
All dem otha niggaz take a fall you gon take the last stand
Gnawed in, sawed in, how everybody ball
when everybody else is all in you don’t know where to fall in?
These some Flaw men, I’m telling you shawty
and don’t be buyin none of dat bullshit sellin you shawty
And all that otha shit they talkin is irrelevant shawty
Tell 'em, show you the papa, fo dey show you the cable
You see a whole different nigga when you open dem drables
follow hatas nuttin holy can saves us Shawty be betta than me Shawty, the streets ain’t the place to be
I’m telling you cuz it’s to late fo me Ay be betta than me Crackerz luv nuttin betta to see then young niggaz wit a felony sheet
So be betta than me I know ya mamma waitin faithfully on her baby to graduate ya see
You way betta than me Betta than us, betta than this, take a chance nigga change some shit
You could be betta than me

Tradução da letra

Huh
Ok, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh
Vá lá, nunca sei se vou viver amanhã ou morrer hoje.
Mas seja como for, estou a tentar mover 100 moedas num dia.
Eles disseram que o crime não compensa, mas eu vou continuar a trabalhar com o mesmo ole j's
Eu sei que os lames foram dizer que eu não mudei de maneira nenhuma
Estou na gutta todos os dias a tentar Gíria mo ya no meio da seca, penduramos a lâmina dro
Niggaz in the trap ain't changed in 4 dayz
Esperando em uma página dat dizendo que o golpe veio
Em vez de encontrarmos formas de ser pagos
Seja como for, no incêndio, já passei por isso, mano.
Niggaz ball, niggaz die and ain't shit fair homie
Dem crackers dá-te algum tempo e senta-te aí, mano.
My niggaz dyin, i'll see you when I get there homie
Sim, nascido sozinho, morrer sozinho na vida
Mas o certo ou o errado, é na vida
Sê apenas a betta do que eu, as ruas não são o lugar para estar
Estou a dizer-te porque é para o final de mim ser betta do que eu Cracker luv nuttin betta para ver o jovem niggaz com um cadastro criminal
Por isso sê melhor do que eu sei que a tua mãe espera fielmente o seu bebé para se formar.
Tu és melhor do que eu, betta do que nós, betta do que isto, arrisca, Preto Muda alguma merda.
Podes ser a betta do que eu. as suas regras no jogo.
Quando dez hatas falar o teu nome homem queima a tua língua
Neva tem vergonha de como vives ou de onde vens
Se empilhares um moinho, niggaz verá até onde chegas.
Sem uma arma, tens alguma coisa que os fará bater-te filho.
Isso é uma mente de um milhão de dólares, porque, dez niggaz é burro
Sim, eles vão sair da linha, mas dez niggaz é escumalha.
Eles estão fora de vista e fora de mente até você visitar a favela, ficar em baixo
Continua a trabalhar e os teus dígitos vão chegar, conclusão
Tens de brilhar no matta no que te tornas
Dez streets é 40 por cento da tua mente e 5 por cento dos teus músculos.
10 lutas, 10 vezes, e 35 por cento de agitação
E confia se dey não enterrar os assustados, dey burry os mortos
Quando jogar com a pistola anticipatin, esteja muito preparado.
E se não estiveres, encontra um lugar para enterrar a tua cabeça
Porque as boazonas dos choppas despedaçam-te o corpo.
Eu disse
Shawty, as ruas não são o lugar para estar
Estou a dizer-te porque é para o final de mim ser betta do que eu Cracker luv nuttin betta para ver o jovem niggaz com um cadastro criminal
Por isso sê melhor do que eu sei que a tua mãe espera fielmente o seu bebé para se formar.
Tu és melhor do que eu, betta do que nós, betta do que isto, arrisca, Preto Muda alguma merda.
Podias ser a betta do que eu num Cadillac avariado, a voar alto.
Não há muita confiança nesta vida que brilhe ou morra.
A Ima vive de duas maneiras, seja moer ou chorar
E a Ima desfazê - lo, mesmo que eu esteja a morrer
Não tenho mais modus operandi do que eu, por isso estás a mentir sobre o quê?
Aquele homem ali, mas não vai estar quando o dey começar a encontrar
Que essa treta que estás a dizer não é a sério
Não és tu que sopras, não são os teus carros, por isso, como realmente vives
O que tens de fazer é tomar um comprimido de pilinha fria.
Vai e acalma-te, fo dey deal yo ass out
Uma mão má de um homem louco, num clã louco
Toda a gente, niggaz, vai cair, tu vais tomar a última posição.
Roído, serrado, como toda a gente joga
quando toda a gente está lá dentro, não sabes onde cair?
Estes homens têm defeitos, estou a dizer-te, shawty.
e não te compres nada dessa treta sellin, seu Mariquinhas
E toda aquela merda que eles falam é irrelevante
Diz-lhes, mostra-te o papá, fo dey mostra-te o cabo
Vê-se um negro completamente diferente quando se abre a boca.
segue hatas nuttin holy pode salvar-nos seja a betta do que eu Shawty, as ruas não são o lugar para estar
Estou a dizer-te porque é para o final de mim ser betta do que eu Cracker luv nuttin betta para ver o jovem niggaz com um cadastro criminal
Por isso sê melhor do que eu sei que a tua mãe espera fielmente o seu bebé para se formar.
Tu és melhor do que eu, betta do que nós, betta do que isto, arrisca, Preto Muda alguma merda.
Podes ser a betta do que eu.

Vídeoclip da música Be Better Than Me de (T.I.)