T-Bone Burnett — Tear This Building Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tear This Building Down" de T-Bone Burnett.
Letra
She’s been told she’s very bold
She takes dares seriously
Her face burns bright on our screens tonight
Till we fall asleep deliriously
She does a high kick for a live psychic
She puts her secrets on the line
I love you baby, I love you crazy
I love you till the end of time
If I had my way, if I had my way
I would tear this building down
If I had my way, if I had my way
I would tear this building down
She must be dreaming, the wires are teeming
She leers a smoky sideways glance
I love this town in its evening gown
I love it at ten cents a dance
So I’d turn it white with dynamite
Set the fuse then strike a match
Watch it fall 'neath the wrecking ball
Start over again from scratch
If I had my way, if I had my way
I would tear this building down
If I had my way, if I had my way
I would tear this building down
I would tear this building down
If I had my way, if I had my way
I would tear this building down
If I had my way, if I had my way
I would tear this building down
I would tear this building down
I would tear this building down
Tradução da letra
Disseram-lhe que é muito ousada.
Ela leva ousa a sério.
A cara dela arde nos nossos ecrãs esta noite.
Até adormecermos delirantemente
Ela dá um pontapé alto por um médium vivo.
Ela põe os seus segredos em risco.
Amo-te querida, amo-te louca
Amo - te até ao fim dos tempos
Se tivesse o meu caminho, se tivesse o meu caminho
Eu destruiria este edifício.
Se tivesse o meu caminho, se tivesse o meu caminho
Eu destruiria este edifício.
Ela deve estar a sonhar, os fios estão cheios
Ela olha de lado fumado
Adoro esta cidade com o seu vestido de noite
Adoro a dez cêntimos por dança
Para que eu o tornasse branco com dinamite
Marca o fusível e depois marca um fósforo.
Vê-o cair perto da bola demolidora
Começar de novo do zero
Se tivesse o meu caminho, se tivesse o meu caminho
Eu destruiria este edifício.
Se tivesse o meu caminho, se tivesse o meu caminho
Eu destruiria este edifício.
Eu destruiria este edifício.
Se tivesse o meu caminho, se tivesse o meu caminho
Eu destruiria este edifício.
Se tivesse o meu caminho, se tivesse o meu caminho
Eu destruiria este edifício.
Eu destruiria este edifício.
Eu destruiria este edifício.