Szécsi Pál — Egy Szál Harangvirág letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Egy Szál Harangvirág" de Szécsi Pál.
Letra
1. Egy szál harangvirág, ennyi csak, mit adhatok,
És kívánok még nagyon sok boldog névnapot.
Nem nagy dolog, mondhatja más, tudom jól, de mit tegyek?
Egy szál harangvirág, ez jelzi most az ünnepet.
2. De látom, téged csak a virág érdekel,
Mit mondok, az sajnos a füledig nem jut el.
De elnézem neked, mert engem szeretsz,
S így rossz ember nem lehetsz.
3. Egy szál virág, nem nagy dolog,
De ennyi csak, mit adhatok
És kívánok még nagyon sok boldog névnapot!
||: És kívánok még nagyon sok boldog névnapot!:||
Tradução da letra
1. Um fio de Bluebell, é tudo o que posso dar-te.,
E desejo - vos muitos dias felizes.
Não é nada de mais, eu sei, mas o que faço?
É um lírio do vale que marca o dia.
2. Mas vejo que só te interessas por flores.,
O que estou a dizer é que não vai chegar aos teus ouvidos.
Mas eu perdoo-te porque me amas,
E não podes ser uma má pessoa.
3. Uma flor, nada de especial.,
Mas é tudo o que te posso dar
E desejo - vos muitos dias felizes.
E desejo - vos muitos dias felizes!:||