System Syn — Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now" de System Syn.
Letra
these days hold all the glory that you’ll ever know
you pray for change for your whole life and let the
beauty of the moment go you hope to have a face one day but have no means to form expression
and when you suffocate on this you won’t exist to learn
your lesson
I don’t want to live my life to think there’s something
more
I touch the things I want to feel
if it burns me then it’s real
I don’t care if you define your life by what you do not
have
but I can’t live my life that way
there’s so much more I have to say before I say goodbye
there is nothing more than what exists before your eyes
in this moment
and this moment breathes for you alone
this sunset burns for you alone
no change could burn it brighter
no new horizon could keep it in the sky forever
there’s a part of me you never knew
the same thing could be said for you
I have no desire to try
to hold my past or live a lie
there are words you will never speak
people you will never meet
heights to which you’ll never climb
and all your dreams will fade away in time
there is nothing more
now is all we have
Tradução da letra
estes dias guardam toda a glória que alguma vez conhecerás
Rezas por uma mudança para toda a tua vida e deixas o
a beleza do momento vai você espera ter um rosto um dia, mas não tem meios de formar expressão
e quando sufocares nisto, não existirás para aprender.
a tua lição
Não quero viver a minha vida para pensar que há algo
mais
Toco nas coisas que quero sentir
se me queima então é real
Não me interessa se defines a tua vida pelo que não fazes.
ter
mas não posso viver a minha vida assim.
há muito mais que tenho de dizer antes de me despedir.
não há nada mais do que o que existe diante dos teus olhos
neste momento
e este momento respira só para ti
este Pôr-do-sol queima só para ti
nenhuma mudança poderia queimá-lo mais brilhante
nenhum Horizonte Novo poderia mantê-lo no céu para sempre
há uma parte de mim que nunca conheceste
a mesma coisa pode ser dita por ti
Não tenho nenhum desejo de tentar
para guardar o meu passado ou viver uma mentira
há palavras que nunca falarás
pessoas que nunca conhecerás
alturas para as quais nunca irás subir
e todos os teus sonhos desaparecerão no tempo
não há mais nada
agora é tudo o que temos