System Syn — God And Country letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God And Country" de System Syn.
Letra
The light crawls across the land
To signal a new day
We have been awake all night
Alive countless miles away
But we decay inside
The distance kills
And if we survive
Will we be human once again
Are you there
Are you listening to me
And do you care
This is tearing me apart
They all stare
As we march off to our death
Is this the end
Is this the last beat of my heart
The blood spills across the sand
It seeps down through every grain
An hourglass of fading life
Draining out through strangers' veins
Are you there
Are you listening to me
And do you care
This is tearing me apart
They all stare
As we march off to our death
Is this the end
Is this the last beat of my heart
The dark crawls across the land
The end of one more day
Will we make it through the night
Alive a million miles away
Are you there
Are you there
Are you listening to me
And now we know that a human animal
Can fall apart so easily
And all the armor on this earth
Can’t shield us from truth
That we are fragile pointless creatures
Playing games with all we have
This life, the fading spark of hope
The death of innocence and youth
Are you there
Are you there
Are you listening to me
Tradução da letra
A luz percorre a terra
Para sinalizar um novo dia
Estivemos acordados a noite toda.
Vivo a inúmeras milhas de distância
Mas apodrecemos por dentro
A distância mata
E se sobrevivermos
Seremos humanos mais uma vez
Estás aí?
Estás a ouvir-me?
E tu importas-te
Isto está a dar cabo de mim.
Todos olham
Enquanto marchamos para a nossa morte
É este o fim
É a última batida do meu coração
O sangue jorra pela areia
Escorre através de cada grão
Uma ampulheta de vida desvanecida
Drenando através de veias de estranhos
Estás aí?
Estás a ouvir-me?
E tu importas-te
Isto está a dar cabo de mim.
Todos olham
Enquanto marchamos para a nossa morte
É este o fim
É a última batida do meu coração
A escuridão rasteja pela terra
O fim de mais um dia
Sobreviveremos à noite
Vivo a um milhão de milhas de distância
Estás aí?
Estás aí?
Estás a ouvir-me?
E agora sabemos que um animal humano
Pode desmoronar-se tão facilmente
E toda a armadura nesta terra
Não nos pode proteger da verdade
Que somos criaturas frágeis e inúteis.
A brincar com tudo o que temos
Esta vida, a centelha da esperança
A morte da inocência e da Juventude
Estás aí?
Estás aí?
Estás a ouvir-me?