System Syn — Existence In Neutral letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Existence In Neutral" de System Syn.
Letra
did we ever pay a price for our petty lives
our pretty lies and alibis
the crimes for which we feigned remorse
the time when what was mine was yours
but you’re alive and I’m alive
so what else can we say
I’m alive and you’re alive
why did it have to work that way
these things I take to the grave
with no weight on my conscience
existence in this neutral state
far above your love and hate
these things I take to the grave
you’re alive and I’m alive
so what else can we say
I’m alive and you’re alive
but one of us won’t stay that way
and when the sun sets on the skyline
I will see our words buried
under earth will lay the ashes
into nothing you return
Tradução da letra
alguma vez pagámos um preço pelas nossas vidas insignificantes?
as nossas belas mentiras e álibis
os crimes pelos quais fingimos remorsos
o tempo em que o que era meu era teu
mas tu estás vivo e eu estou vivo
que mais podemos dizer?
Estou vivo e tu estás vivo.
porque tinha de ser assim?
estas coisas levo para o túmulo
sem peso na minha consciência
existência neste estado neutro
muito acima do teu amor e ódio
estas coisas levo para o túmulo
estás vivo e eu estou vivo
que mais podemos dizer?
Estou vivo e tu estás vivo.
mas um de nós não vai ficar assim.
e quando o sol se põe no horizonte
Verei as nossas palavras enterradas
sob a terra depositarão as cinzas
em nada você volta