System Divide — The Conscious Sedation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Conscious Sedation" de System Divide.
Letra
My mind struggles to resist
Frustration
The modern decay
A disease of societal dismay
Dismay and apathy
To the weak ignorance is bliss
Your choice not to choose
And the walls are closing in
Reality seems but a dark dream to me
The inevitable sting of an irrelevant life
Vanished in mediocrity
Banished by a lack of free thought or will
Just breathe above the thoughts you hide
And then, when it all comes to pass
The fear of confrontation will be
The end of your vow of silence
One mind, no thought
Give up all sense of control
My own body, no self preservation
Reality seems but a dark dream to me
The unbearable sting
The pendulum swings
Void passing moments have been instilled
No sense to emote
Will you ever realise
Of what it is you have been deprived?
No sense to emote
Just breathe above the thoughts you hide
And then, when it all comes to pass
The fear of confrontation will be
The end of your vow of silence
Finally we are the ill fated, we are sedated
We are the ill fated
Consciously sedated
We are the ill fated
We are the faded
Tradução da letra
A minha mente luta para resistir
Frustracao
A decadência moderna
Uma doença de desânimo social
Desânimo e apatia
Para os fracos a ignorância é felicidade
A escolha de não escolher
E as paredes estão a fechar-se
A realidade parece-me um sonho sombrio.
A inevitável picada de uma vida irrelevante
Desapareceu na mediocridade
Banido por uma falta de livre pensamento ou vontade
Respira por cima dos pensamentos que escondes.
E então, quando tudo acontecer
O medo do confronto será
O fim do teu voto de silêncio
Uma mente, nenhum pensamento
Desistir de todo o sentido de controlo
O meu próprio corpo, sem auto-preservação
A realidade parece-me um sonho sombrio.
A dor insuportável
As oscilações do pêndulo
Momentos de passagem vazios foram instilados
Não faz sentido.
Alguma vez te vais aperceber
Do que foi privado?
Não faz sentido.
Respira por cima dos pensamentos que escondes.
E então, quando tudo acontecer
O medo do confronto será
O fim do teu voto de silêncio
Finalmente, somos os doentes, estamos sedados.
Nós somos os doentes
Conscientemente sedado
Nós somos os doentes
Nós somos os desbotados